1
00:00:02,000 --> 00:00:07,000
Преземено од
YTS.MX

2
00:00:08,000 --> 00:00:13,000
Официјален сајт за филмови YIFY:
YTS.MX

3
00:01:03,876 --> 00:01:08,145
= Гимназија Му Јанг =-

4
00:01:08,146 --> 00:01:09,695
Продолжете така за денес!

5
00:01:09,696 --> 00:01:10,965
Ајде! Ајде!

6
00:01:10,966 --> 00:01:12,216
=Ова е средно училиште одлично за елиминирање
училишно малтретирање Оддел за образование во Сеул=-

7
00:01:12,216 --> 00:01:12,676
- Ова е нашето средно училиште Му Јанг,
- = Ова е средно училиште одлично за елиминирање на училишното малтретирање Оддел за образование во Сеул =-

8
00:01:12,676 --> 00:01:13,495
Ова е нашето средно училиште Му Јанг,

9
00:01:13,496 --> 00:01:17,356
училиште кое е наградено за елиминирање
училишно малтретирање 2 години на крајот.

10
00:01:28,136 --> 00:01:30,425
Се чини дека овде е прилично мирно.

11
00:01:30,426 --> 00:01:32,436
Изгледа дека сите се среќни.

12
00:01:45,116 --> 00:01:46,296
Добро утро, голем брат.

13
00:01:50,146 --> 00:01:52,765
Но, ова место има своја темна страна.

14
00:01:52,766 --> 00:01:53,766
Гоча.

15
00:01:53,876 --> 00:01:55,666
Добра работа. - Надвор од патот.

16
00:01:55,856 --> 00:01:57,446
Тргнете се од патот на нашиот голем брат!

17
00:01:57,646 --> 00:01:58,196
=Му Јанг Гимназија Среќен
образование со емпатија, љубов и топлина=-

18
00:01:58,196 --> 00:01:59,196
- Застани настрана.
- =Му Јанг Гимназија Среќно образование со емпатија, љубов и топлина=-

19
00:01:59,196 --> 00:02:01,646
=Му Јанг Гимназија Среќен
образование со емпатија, љубов и топлина=-

20
00:02:01,646 --> 00:02:01,726
- Не боли?
- =Му Јанг Гимназија Среќно образование со емпатија, љубов и топлина=-

21
00:02:01,726 --> 00:02:02,945
Не боли?

22
00:02:02,946 --> 00:02:04,075
Не е повредено? -Добро. Добро.

23
00:02:04,076 --> 00:02:05,076
Сега е добро.

24
00:02:05,077 --> 00:02:06,256
Чувството е точно.

25
00:02:06,476 --> 00:02:08,366
Еј, тој се онесвести.

26
00:02:08,816 --> 00:02:10,535
=Оди Џин-хјеонг=- Толку грдо.

27
00:02:10,536 --> 00:02:13,686
Тие прибегнуваат кон насилство
тајно без никој да го види.

28
00:02:15,476 --> 00:02:17,286
Разбудете го и направете го тоа повторно.

29
00:02:19,826 --> 00:02:20,826
Психопат.

30
00:02:21,016 --> 00:02:22,066
Нека се изгуби.

31
00:02:24,986 --> 00:02:26,876
Кимбап е тука.

32
00:02:27,716 --> 00:02:28,826
Јадете.

33
00:02:32,496 --> 00:02:36,085
Тие прибегнуваат кон насилство во
јавноста без никакви грижи.

34
00:02:36,086 --> 00:02:37,885
Проклето. Толку интересно.

35
00:02:37,886 --> 00:02:39,155
Карпести ножици за хартија.

36
00:02:39,156 --> 00:02:40,126
Еј. Еј.

37
00:02:40,127 --> 00:02:41,155
Карпести ножици за хартија.

38
00:02:41,156 --> 00:02:42,645
Човекот ќе се налути.

39
00:02:42,646 --> 00:02:44,226
Карпести ножици за хартија. Повторно.

40
00:02:45,016 --> 00:02:46,265
Карпести ножици за хартија.

41
00:02:46,266 --> 00:02:48,165
Дали ви е прв пат да го направите ова?

42
00:02:48,166 --> 00:02:49,425
- Не го носи тоа покер-фаца, Џин-Хјеонг.
- Карпести ножици за хартија.

43
00:02:49,426 --> 00:02:51,015
Во право, или другите можеби мислат
ти си принуден да го направиш ова.

44
00:02:51,016 --> 00:02:52,245
Карпести ножици за хартија. -Дали боли?

45
00:02:52,246 --> 00:02:53,016
те прашувам. Дали боли?

46
00:02:53,017 --> 00:02:54,165
- Џин-Хјеонг, дали знаеш како да го направиш тоа?
- Карпести ножици за хартија.

47
00:02:54,166 --> 00:02:55,325
Играј со мене или ќе умреш.

48
00:02:55,326 --> 00:02:55,876
Еј, пријателе.

49
00:02:55,877 --> 00:02:57,296
Карпести ножици за хартија. -Побрзајте!

50
00:02:57,446 --> 00:02:59,355
Треба да направиш хартија или карпа, еј.

51
00:02:59,356 --> 00:03:00,855
Дали е лут?

52
00:03:00,856 --> 00:03:02,416
Карпести ножици за хартија.
Еј, дали си лут?

53
00:03:03,406 --> 00:03:05,646
Користете насилство само поради една причина.

54
00:03:06,386 --> 00:03:08,306
За да се чувствуваат дека е интересно.

55
00:03:12,436 --> 00:03:14,036
Карпести ножици за хартија.

56
00:03:15,576 --> 00:03:16,856
Карпести ножици за хартија.

57
00:03:18,016 --> 00:03:19,016
Еј.

58
00:03:19,836 --> 00:03:20,996
Интересно, нели? Сите?

59
00:03:22,706 --> 00:03:25,656
Неблагодарниот просјак е осуден на пропаст
да стане нешто вакво.

60
00:03:27,606 --> 00:03:29,445
Се надевам дека мојот училишен живот ќе биде мирен.

61
00:03:29,446 --> 00:03:30,966
Карпести ножици за хартија.

62
00:03:32,816 --> 00:03:35,226
Да се надеваме утре
ќе биде поинтересно.

63
00:03:36,136 --> 00:03:37,136
нели?

64
00:03:37,826 --> 00:03:39,485
Сите знаат за насилството

65
00:03:39,486 --> 00:03:40,945
но се прави дека не го гледа.

66
00:03:40,946 --> 00:03:42,406
Карпести ножици за хартија.

67
00:03:42,936 --> 00:03:44,876
Психопат. - Ножици за карпеста хартија.

68
00:03:45,536 --> 00:03:46,776
Карпести ножици за хартија.

69
00:03:57,926 --> 00:03:58,945
Има демони... -Има демони...

70
00:03:58,946 --> 00:04:00,306
во нашето училиште. - во нашето училиште.

71
00:04:03,016 --> 00:04:07,516
=Храбар граѓанин=-

72
00:04:13,616 --> 00:04:14,836
И пред некое време

73
00:04:14,996 --> 00:04:17,086
во нашето училиште дојде ѕвезда.

74
00:04:20,906 --> 00:04:23,616
=Значи Си-мин/ привремено
наставничка ангажирана за 3 месеци=- Мис Со.

75
00:04:23,617 --> 00:04:24,806
Да?

76
00:04:26,386 --> 00:04:29,526
Јас сум тука.

77
00:04:31,556 --> 00:04:32,476
Да? Нешто?

78
00:04:32,477 --> 00:04:34,215
Што е со книгите?

79
00:04:34,216 --> 00:04:36,955
Наскоро ќе бидат испорачани, господине.

80
00:04:36,956 --> 00:04:39,166
- Ви благодарам. Ви благодарам. Ви благодарам.
- Добре дојдовте.

81
00:04:39,167 --> 00:04:39,826
=Јанг Хје-чо=-

82
00:04:39,826 --> 00:04:41,096
Дозволете ми да ве почестам со а
чаша карамел макијато. - =Јанг Хје-чо=-

83
00:04:41,096 --> 00:04:41,826
Дозволете ми да ве почестам со а
чаша карамел макијато.

84
00:04:42,586 --> 00:04:44,835
Ви благодариме!

85
00:04:44,836 --> 00:04:47,445
Ве молиме додадете сируп од ванила.

86
00:04:47,446 --> 00:04:49,156
Ќе направи.

87
00:04:50,096 --> 00:04:51,206
Госпоѓица Со.

88
00:04:53,666 --> 00:04:54,696
Да? Да?

89
00:04:54,697 --> 00:04:55,476
=Ли Џе-Кјонг=-

90
00:04:55,476 --> 00:04:56,625
- Нешто што можам да направам за тебе?
- =Ли Џе-Кјонг=-

91
00:04:56,625 --> 00:04:56,626
=Ли Џе-Кјонг=-

92
00:04:56,626 --> 00:04:58,655
- Ш-каде е тоа?
- =Ли Џе-Кјонг=-

93
00:04:58,655 --> 00:04:58,656
=Ли Џе-Кјонг=-

94
00:04:58,656 --> 00:04:59,076
- Табелата? Дневникот? -Не. бр.
- =Ли Џе-Кјонг=-

95
00:04:59,076 --> 00:04:59,985
Табелата? Дневникот? -Не. бр.

96
00:04:59,986 --> 00:05:01,065
Биографијата на предавачите после часовите?

97
00:05:01,066 --> 00:05:02,026
Не, не тоа. Тоа се деца...

98
00:05:02,027 --> 00:05:03,875
Госпоѓица Значи, дојди учителка.

99
00:05:03,876 --> 00:05:06,145
Добро, почекајте малку, учителка.

100
00:05:06,146 --> 00:05:07,236
Не, тоа се деца...

101
00:05:07,776 --> 00:05:08,406
Оценката?

102
00:05:08,407 --> 00:05:09,865
Волонтерски активности?

103
00:05:09,866 --> 00:05:11,265
Точно, тоа е тоа!

104
00:05:11,266 --> 00:05:12,805
Тука е, госпоѓо.

105
00:05:12,806 --> 00:05:14,546
Тука е. Ви благодарам. -Добредојдовте.

106
00:05:15,236 --> 00:05:16,936
Како можев да го пропуштам?

107
00:05:18,456 --> 00:05:19,456
Добро. Толку убава.

108
00:05:22,356 --> 00:05:23,496
Еј, декан.

109
00:05:25,616 --> 00:05:26,616
Што?

110
00:05:26,826 --> 00:05:28,836
Дали направив нешто лошо?

111
00:05:32,026 --> 00:05:33,026
Госпоѓица Со.

112
00:05:33,676 --> 00:05:34,166
Што?

113
00:05:34,516 --> 00:05:35,565
Нешто не е во ред?

114
00:05:35,566 --> 00:05:36,896
Овој лудак...

115
00:05:38,456 --> 00:05:40,256
Што, господине?

116
00:05:52,846 --> 00:05:53,846
Проклето.

117
00:05:58,646 --> 00:06:00,216
Тој декан.

118
00:06:00,706 --> 00:06:01,926
Зошто тоа изопачува
мора да зјапа во мојот задник

119
00:06:01,926 --> 00:06:03,002
=АХАХАХАХ!!! Навистина?! Да се ​​биде полицаец е навистина нешто сега? Мислиш дека си позафатен од мене? Зошто не ги читаш моите пораки? Тој училишен надзорник!!!!!!! Зошто тој перверзен мора да зјапа во мојот задник=-
Зошто тој перверзник мора да зјапа во мојот задник

120
00:06:03,002 --> 00:06:03,026
Зошто тоа изопачува
мора да зјапа во мојот задник

121
00:06:03,026 --> 00:06:04,906
додека одиш низ толку широка лента?

122
00:06:06,216 --> 00:06:07,566
Само сакам да му ги извадам очите.

123
00:06:08,626 --> 00:06:09,396
Толку одвратно!

124
00:06:09,396 --> 00:06:10,376
=Толку одвратно! Ме лудува!!!=-
Ме полудува! Толку одвратно!

125
00:06:10,376 --> 00:06:12,095
=Толку одвратно! Ме лудува!!!=-
Ме полудува!

126
00:06:12,096 --> 00:06:12,266
Зошто морам да го бодувам трудот на
Корејски јазик? Јас сум учител по етика!

127
00:06:12,266 --> 00:06:13,926
=Толку одвратно! Ме лудува!!! Зошто треба да го бодувам трудот на корејски јазик? Јас сум учител по етика! Јас сум одговорен за сениор 2. Зошто барате од мене да ги одберам професионалните искуства за сениор 1?!! И наставникот Ли е помлад од мене, не знае ништо, туку сака да ме учи на работи. Преправајте се дека се грижите за сè, но зборувате лошо за другите зад грб!! А таткото само го малтретира слабиот и се плаши од силниот!!! Само сакам да му ги извадам очите =-
Зошто треба да го бодувам трудот на корејски јазик? Јас сум учител по етика!

128
00:06:13,926 --> 00:06:14,876
Сака да ме учи на работи и да се преправа дека се грижи за сите.
=Толку одвратно! Ме лудува!!! Зошто треба да го бодувам трудот на корејски јазик? Јас сум учител по етика! Јас сум одговорен за сениор 2. Зошто барате од мене да ги одберам професионалните искуства за сениор 1?!! И наставникот Ли е помлад од мене, не знае ништо, туку сака да ме учи на работи. Преправајте се дека се грижите за сè, но зборувате лошо за другите зад грб!! А таткото само го малтретира слабиот и се плаши од силниот!!! Само сакам да му ги извадам очите =-

129
00:06:14,877 --> 00:06:16,856
А таткото само го малтретира слабиот и се плаши од силниот!!!
=Толку одвратно! Ме лудува!!! Зошто треба да го бодувам трудот на корејски јазик? Јас сум учител по етика! Јас сум одговорен за сениор 2. Зошто барате од мене да ги одберам професионалните искуства за сениор 1?!! И наставникот Ли е помлад од мене, не знае ништо, туку сака да ме учи на работи. Преправајте се дека се грижите за сè, но зборувате лошо за другите зад грб!! А таткото само го малтретира слабиот и се плаши од силниот!!! Само сакам да му ги извадам очите =-

130
00:06:16,856 --> 00:06:17,277
А таткото само малтретира
слабиот и се плаши од силниот!!!

131
00:06:23,406 --> 00:06:25,916
Зошто не ги читаш моите пораки!

132
00:06:26,536 --> 00:06:28,006
Смири се, па Си-мин.

133
00:06:28,336 --> 00:06:30,136
Сега не можеш да се скршиш.

134
00:06:30,836 --> 00:06:33,886
Во ред е. Во ред е. Во ред е.

135
00:06:35,176 --> 00:06:38,326
Јас дефинитивно ќе станам
официјалниот вработен овде.

136
00:06:39,666 --> 00:06:42,276
Само трпи се
додека не ја добијам оваа работа.

137
00:06:43,066 --> 00:06:44,996
Можете да го направите ова, So Si-min

138
00:06:47,626 --> 00:06:48,666
Наставник, учител, учител.

139
00:06:49,236 --> 00:06:50,846
За бирото на Мис Со.

140
00:06:51,066 --> 00:06:53,056
Дали и кажа каква е позицијата?

141
00:06:53,616 --> 00:06:55,865
Дали таа ќе знае? Како да слушате некои гласини?

142
00:06:55,866 --> 00:06:58,015
Престани да го кажуваш тоа.

143
00:06:58,016 --> 00:07:00,405
Таа е со нежно срце. Таа
може да се онесвести ако знае.

144
00:07:00,406 --> 00:07:02,745
Во право. Учителката Јо
починал на тоа место.

145
00:07:02,746 --> 00:07:04,445
Таа треба да го знае тоа.

146
00:07:04,446 --> 00:07:07,906
Учителката Јо го користеше тоа биро, стол
и канцелариски материјал пред да умре.

147
00:07:08,196 --> 00:07:10,525
- Моето срце едноставно не може да издржи кога ќе помислам на тоа.
- =Привремен наставник во средното училиште Му Јанг изврши самоубиство=-

148
00:07:10,526 --> 00:07:12,325
Биди тивок. Не правете толкава врева.

149
00:07:12,326 --> 00:07:14,496
=Dong-Jin Daily Society Привремените наставници продолжуваат да умираат. 11:12 30 ноември 2022 година, 1029 кликнувања. Сакаат договори без временско ограничување. Тие сакаат фер здружение за меѓусебна помош на наставниците. Тие
побарајте зголемување на професорите од гимназијата. Неодамна привремен наставник изврши самоубиство, што го привлече вниманието на работата како привремен наставник=- Ова не е ништо добро. Не продолжувајте да зборувате за тоа.

150
00:07:14,497 --> 00:07:16,676
Но, тоа го велам за доброто на Мис Со.

151
00:07:16,996 --> 00:07:19,972
- Ако е така, не и кажувај.
- =Наставник во средно училиште во Сеул изврши самоубиство. Некои рекоа дека тоа е поради малтретирањето на учениците. Други наставници потврдија дека однесувањето на малтретирање е доста вообичаено. Ајде да ги слушнеме нивните зборови. =-

152
00:07:19,996 --> 00:07:22,676
Добро, прв ќе одам.

153
00:07:37,766 --> 00:07:39,576
Мис Па, дали сте таму?

154
00:07:41,786 --> 00:07:43,396
Госпоѓица Со.

155
00:07:49,346 --> 00:07:50,606
Госпоѓица Со.

156
00:07:57,896 --> 00:07:59,536
Уф! Госпоѓо,

157
00:07:59,866 --> 00:08:01,745
нешто можам да направам за тебе?

158
00:08:01,746 --> 00:08:05,896
Имав хипогликемија
и слушање музика.

159
00:08:07,646 --> 00:08:10,355
Добар ден, госпоѓо. -Добар ден.

160
00:08:10,356 --> 00:08:11,505
Мис Па, знаеш ли дека мислам дека си слатка

161
00:08:11,506 --> 00:08:13,056
и дека сакам да ти помогнам?

162
00:08:13,506 --> 00:08:15,526
Се разбира, госпоѓо.

163
00:08:15,766 --> 00:08:17,715
Па сакам да ти кажам нешто.

164
00:08:17,716 --> 00:08:18,716
Што?

165
00:08:18,776 --> 00:08:19,776
Добар ден.

166
00:08:20,186 --> 00:08:22,346
Треба да бидете внимателни за
една работа во ова училиште.

167
00:08:22,616 --> 00:08:23,556
За што?

168
00:08:23,557 --> 00:08:24,825
Ајде да разговараме внатре.

169
00:08:24,826 --> 00:08:25,856
Во ред.

170
00:08:32,036 --> 00:08:34,666
=Ограничена област Без дозволени студенти=-

171
00:08:35,376 --> 00:08:37,675
Старица, оди и купи цигари.

172
00:08:37,676 --> 00:08:40,375
Учениците не треба да пушат. Имајте малку кимбап.

173
00:08:40,376 --> 00:08:43,035
Ќе умрам ако треба
ова. Вашиот живот е бесмислен.

174
00:08:43,036 --> 00:08:45,155
Проклето! Тоа е сушен зеленчук!

175
00:08:45,156 --> 00:08:47,366
Глупаво! Што?

176
00:08:50,216 --> 00:08:52,015
Проклето. Проклето.

177
00:08:52,016 --> 00:08:53,105
Добра работа.

178
00:08:53,106 --> 00:08:54,585
О боже!

179
00:08:54,586 --> 00:08:55,955
Еј ти!

180
00:08:55,956 --> 00:08:56,916
Што е ова?

181
00:08:56,917 --> 00:08:58,437
Како можеше да и го направиш тоа на баба овде?

182
00:08:58,686 --> 00:09:00,496
Вие ѓубриња!

183
00:09:01,306 --> 00:09:02,736
Изгуби се! Заеби!

184
00:09:09,556 --> 00:09:10,805
Ова е омакасе, омакасе.

185
00:09:10,806 --> 00:09:11,895
Баба.

186
00:09:11,896 --> 00:09:13,795
По ѓаволите! -Баба.

187
00:09:13,796 --> 00:09:15,486
Крвав пекол.

188
00:09:17,786 --> 00:09:19,665
Таа стара дама беше вмешана во случај

189
00:09:19,666 --> 00:09:21,656
но тоа заврши без ништо.

190
00:09:22,476 --> 00:09:24,415
Дали е тој Хан Со-банда?

191
00:09:24,416 --> 00:09:27,525
Застрашувачкиот гангстер кој
ги малтретира соучениците како демон.

192
00:09:27,526 --> 00:09:30,765
Се вели дека тој вежба оттогаш
детството и често ги тепа своите школски другари.

193
00:09:30,766 --> 00:09:32,736
Едно дете беше претепано од него.

194
00:09:33,506 --> 00:09:34,545
Така тој беше избркан од училиште,

195
00:09:34,546 --> 00:09:36,526
се деградираше и дојде во нашето училиште.

196
00:09:36,926 --> 00:09:38,626
Тој не е малолетен.

197
00:09:40,296 --> 00:09:43,246
Ти предаваш етнички. Вие
никогаш не го предавал својот клас, нели?

198
00:09:44,006 --> 00:09:45,436
Толку среќа?

199
00:09:46,116 --> 00:09:48,225
Зошто? Ги малтретира и наставниците?

200
00:09:48,226 --> 00:09:49,916
Минатата година нашата привремена наставничка...

201
00:09:52,476 --> 00:09:53,476
Ништо.

202
00:09:54,376 --> 00:09:56,325
Пред да станете официјален вработен овде,

203
00:09:56,326 --> 00:09:58,505
само затворете ги очите и блокирајте ги ушите.

204
00:09:58,506 --> 00:10:00,576
Преправајте се дека сте будала.

205
00:10:02,556 --> 00:10:03,746
Вака, нели?

206
00:10:04,466 --> 00:10:05,466
Во право.

207
00:10:05,566 --> 00:10:07,555
Дури и ако има конфликт
помеѓу децата на кампусот,

208
00:10:07,556 --> 00:10:09,236
не интервенирајте веднаш, само почекајте.

209
00:10:09,726 --> 00:10:11,955
Само нека се справат со тоа.

210
00:10:11,956 --> 00:10:13,876
Не прави ништо.

211
00:10:14,276 --> 00:10:15,616
Тогаш ништо нема да се случи.

212
00:10:16,026 --> 00:10:16,616
Во ред.

213
00:10:16,617 --> 00:10:18,916
Особено Хан Со-ганг.

214
00:10:19,186 --> 00:10:22,256
Ќе го набљудувам активно.

215
00:10:22,626 --> 00:10:24,105
Ако видите нешто погрешно...

216
00:10:24,106 --> 00:10:25,976
Само ќе трпам.

217
00:10:33,286 --> 00:10:35,866
=Академија подофицер на Сеул=- Значи
Young-taek Boxing=- Smash!

218
00:10:43,776 --> 00:10:45,376
Полициска истрага.

219
00:10:47,426 --> 00:10:48,986
Соблечете се.

220
00:10:49,246 --> 00:10:50,246
Така одеднаш?

221
00:10:50,946 --> 00:10:52,086
Ајде да го направиме ова.

222
00:10:53,876 --> 00:10:55,566
Ајде!

223
00:10:56,516 --> 00:10:58,176
Ако можете да бидете потрпеливи,

224
00:10:58,466 --> 00:11:00,185
можеш да добиеш барем 2
златни медали. Го знаеш тоа?

225
00:11:00,186 --> 00:11:01,665
Не! Се откажав од спортот,

226
00:11:01,666 --> 00:11:04,215
работеше толку напорно и ја најде работата.

227
00:11:04,216 --> 00:11:05,605
Сега сум толку немирен секој ден.

228
00:11:05,606 --> 00:11:06,496
Секако дека сум нестрплив.

229
00:11:06,497 --> 00:11:08,396
Толку нетрпеливи! Нетрпеливи!

230
00:11:11,236 --> 00:11:12,186
Земи го, Квон-јонг.

231
00:11:12,187 --> 00:11:13,445
Добро, ајде.

232
00:11:13,446 --> 00:11:14,736
Да.

233
00:11:25,046 --> 00:11:26,286
Таеквондо ниво 3.
Џудо ниво 3.

234
00:11:26,746 --> 00:11:27,965
Тоа се вкупно 6 нивоа.

235
00:11:27,966 --> 00:11:29,295
Ти си перспективна ѕвезда
за златен медал во бокс.

236
00:11:29,296 --> 00:11:31,396
Зошто сакаш да бидеш
вработен наставник во училиште?

237
00:11:31,596 --> 00:11:34,676
- Замолчи! Не сакам да бидам спортист во иднина.
- =Победник на средно училиште=-

238
00:11:34,756 --> 00:11:35,896
Како и да е,

239
00:11:36,646 --> 00:11:38,765
вујко не е тука неодамна?

240
00:11:38,766 --> 00:11:41,236
Дали уште патролира
заедницата шеф SEO?

241
00:11:41,496 --> 00:11:43,236
Тој е гласник на правдата.

242
00:11:44,046 --> 00:11:46,006
Глупост гласник на правдата.

243
00:11:46,416 --> 00:11:47,546
Еј, ова,

244
00:11:47,886 --> 00:11:48,896
ова е наградата за храбри
Граѓанин што го добил пред 20 години.

245
00:11:48,896 --> 00:11:49,896
=Жетон за благодарност=-
ова е наградата за храбар граѓанин што ја доби пред 20 години.

246
00:11:49,896 --> 00:11:50,696
ова е наградата за храбри
Граѓанин што го добил пред 20 години.

247
00:11:50,696 --> 00:11:53,222
- Целосно го уништи.
- =Свечено доделување на награди за храбар граѓанин=-

248
00:11:53,246 --> 00:11:55,386
Луѓето треба да научат кога да престанат.

249
00:11:55,596 --> 00:11:57,475
Како и да е, го почитувам.

250
00:11:57,476 --> 00:11:59,506
Тој е вистинскиот маж.

251
00:11:59,666 --> 00:12:02,625
Вистинскиот маж кој го почитувате
гарантирано за погрешна личност

252
00:12:02,626 --> 00:12:05,655
и се уште имаат долг од 13,94 милиони вони.

253
00:12:05,656 --> 00:12:07,235
Знаеш како го задржав ова место?

254
00:12:07,236 --> 00:12:10,475
Се откажав од животот, сонот и златните медали

255
00:12:10,476 --> 00:12:12,645
и потрошил 10 години отплаќајќи го долгот.

256
00:12:12,646 --> 00:12:16,135
Татко ми е неодговорен и
гарантирано за погрешна личност.

257
00:12:16,136 --> 00:12:18,185
И го заштитив моето семејство.

258
00:12:18,186 --> 00:12:19,626
Тоа е клучната разлика.

259
00:12:20,776 --> 00:12:23,266
Но ти си како татко ти.

260
00:12:23,696 --> 00:12:25,565
Јас и тој човек?

261
00:12:25,566 --> 00:12:27,155
Иако зборуваш така,

262
00:12:27,156 --> 00:12:28,895
сè уште не можете да поднесете погрешни работи.

263
00:12:28,896 --> 00:12:32,636
Моќта на правдата
ќе никне во твоето срце.

264
00:12:35,146 --> 00:12:36,146
Не, не.

265
00:12:36,566 --> 00:12:38,025
Дали го знаете мојот поглед на животот?

266
00:12:38,026 --> 00:12:39,466
Зборувањето за другите е загуба.

267
00:12:39,866 --> 00:12:40,966
Навистина?

268
00:12:42,826 --> 00:12:44,625
=Арена за градење на вашето тело=-

269
00:12:44,626 --> 00:12:46,345
Ќе си одам дома откако ќе ја завршам вежбата.

270
00:12:46,346 --> 00:12:48,045
Во ред. Заклучете ја вратата.

271
00:12:48,046 --> 00:12:49,046
јас ќе.

272
00:12:50,606 --> 00:12:52,505
Што е тоа? Овие досега не ги видел.

273
00:12:52,506 --> 00:12:53,636
Можеби припаѓаат на тие деца.

274
00:12:54,436 --> 00:12:56,076
Твојот татко работи навистина напорно.

275
00:12:56,406 --> 00:12:58,866
Тој дури и им помага на децата да користат
тоалетот за време на часовите.

276
00:12:59,146 --> 00:13:01,282
Ако детето се расправа со другите
и плаче, тој ќе понуди утеха.

277
00:13:01,306 --> 00:13:05,296
Инструкторот овде отиде на работа
како привремен наставник ненадејно.

278
00:13:11,096 --> 00:13:13,206
Дали ми одговара ова?

279
00:13:13,636 --> 00:13:15,336
Добро, многу подобро со лицето покриено.

280
00:13:15,766 --> 00:13:16,896
Продолжете да го носите.

281
00:13:17,656 --> 00:13:19,606
Мјау.

282
00:13:22,536 --> 00:13:27,376
= Продавница за костуми =-

283
00:13:29,766 --> 00:13:31,546
Еј.

284
00:13:31,856 --> 00:13:33,026
Стара дама.

285
00:13:33,276 --> 00:13:34,246
Побрзајте и заминете.

286
00:13:34,246 --> 00:13:36,045
- И двајцата продаваме кимбап.
- = Кимбап од леплив ориз 1.500 вони туна кимбап 1.500 јони =-

287
00:13:36,045 --> 00:13:36,046
=Леплив кимбап од ориз 1.500
освои туна кимбап 1.500 јон =-

288
00:13:36,046 --> 00:13:38,485
- Сакаш да умреме заедно? Сериозно?
- = Кимбап од леплив ориз 1.500 вони туна кимбап 1.500 јони =-

289
00:13:38,485 --> 00:13:38,486
=Леплив кимбап од ориз 1.500
освои туна кимбап 1.500 јон =-

290
00:13:38,486 --> 00:13:39,486
- Не, нема шанси.
- = Кимбап од леплив ориз 1.500 вони туна кимбап 1.500 јони =-

291
00:13:39,486 --> 00:13:39,596
=Леплив кимбап од ориз 1.500
освои туна кимбап 1.500 јон =-

292
00:13:40,036 --> 00:13:41,895
Оди си, оди си.

293
00:13:41,896 --> 00:13:44,686
Одете и поставете го вашиот штанд таму.

294
00:13:45,396 --> 00:13:47,986
Тешко ми е да заработам пари.

295
00:13:48,546 --> 00:13:50,136
Не доаѓај повторно овде.

296
00:13:51,186 --> 00:13:53,455
=Професионален =-

297
00:13:53,456 --> 00:13:55,135
Добра вечер, бабо.

298
00:13:55,136 --> 00:13:57,165
Сакам да купам кимбап.

299
00:13:57,166 --> 00:13:59,285
Ќе ги земам сите.

300
00:13:59,286 --> 00:14:00,286
Повторно?

301
00:14:00,576 --> 00:14:03,735
Бабо, твојот кимбап е само магичен.

302
00:14:03,736 --> 00:14:07,415
Сакам само да го јадам секој друг
ден. Ми ја наводнува устата.

303
00:14:07,416 --> 00:14:09,155
Ви благодарам.

304
00:14:09,156 --> 00:14:10,496
Ви благодарам многу.

305
00:14:11,076 --> 00:14:12,795
Ти благодарам бабо. Внимавајте на вашите чекори.

306
00:14:12,796 --> 00:14:14,445
Уживајте во вашиот кимбап.

307
00:14:14,446 --> 00:14:16,785
јас ќе. Збогум.

308
00:14:16,786 --> 00:14:18,746
Добро, чао.

309
00:14:38,336 --> 00:14:39,336
Си-мин.

310
00:14:50,456 --> 00:14:54,415
=Службен вработен=-

311
00:14:54,416 --> 00:14:57,795
= Доверба на сомнеж =-

312
00:14:57,796 --> 00:15:02,205
Што мислите дека е најважно?

313
00:15:02,206 --> 00:15:04,665
Ова место ќе стане
работното место за целиот мој живот.

314
00:15:04,666 --> 00:15:05,795
Ветувам.

315
00:15:05,796 --> 00:15:07,515
Немој да се повредиш.

316
00:15:07,516 --> 00:15:10,216
Прво, довербата ги прави луѓето удобно.

317
00:15:10,226 --> 00:15:13,456
Што и да се случи, родителите ќе ме поддржат.

318
00:15:15,856 --> 00:15:17,456
Добар ден.

319
00:15:19,686 --> 00:15:20,795
Добар ден. Добар ден.

320
00:15:20,796 --> 00:15:22,795
Училиштето ќе ја почитува вашата личност.

321
00:15:22,796 --> 00:15:23,855
Научете со љубов.

322
00:15:23,856 --> 00:15:26,086
Бидете фер кон секој студент.

323
00:15:26,456 --> 00:15:28,796
Не!

324
00:15:29,516 --> 00:15:31,975
Добар ден.

325
00:15:31,976 --> 00:15:35,026
Тогаш, еднаш да бидеме сомнителни.

326
00:15:37,056 --> 00:15:39,426
Наставникот е тука. Таа е тука.

327
00:15:39,596 --> 00:15:40,996
Таа резервна копија.

328
00:15:42,346 --> 00:15:43,256
Дали е таа сè уште учителка овде?

329
00:15:43,286 --> 00:15:44,655
Престанете да се преправате.

330
00:15:44,656 --> 00:15:48,796
Откако ќе ја добијам позицијата,
Ќе разговарам со сите вас.

331
00:15:48,946 --> 00:15:51,975
Колку и да е мал тој сомнеж
е, откако ќе биде споделена од многу луѓе,

332
00:15:51,976 --> 00:15:54,716
може да го промени светот.

333
00:15:54,886 --> 00:15:57,426
Ништо нема да се случи ако не направиме ништо.

334
00:16:07,916 --> 00:16:09,025
Сите го знаат тоа, нели?

335
00:16:09,026 --> 00:16:10,776
Да. -Да.

336
00:16:12,026 --> 00:16:14,626
Јас сум наменет да бидам учител.

337
00:16:29,346 --> 00:16:30,346
Стани!

338
00:16:43,376 --> 00:16:44,916
Зарем тоа не е Џин-Хјеонг?

339
00:17:04,146 --> 00:17:05,326
Хан Су-банда!

340
00:17:09,746 --> 00:17:10,915
О боже!

341
00:17:10,916 --> 00:17:12,025
Зошто се кријам?

342
00:17:12,026 --> 00:17:13,915
Дури и ако има конфликт
помеѓу децата на кампусот,

343
00:17:13,916 --> 00:17:15,425
не интервенирајте веднаш и издржете.

344
00:17:15,426 --> 00:17:16,486
Особено Хан Со-ганг.

345
00:17:16,716 --> 00:17:18,746
Ќе го набљудувам активно.

346
00:17:23,056 --> 00:17:25,656
Точно, нема потреба да се вмешам.

347
00:17:26,686 --> 00:17:27,746
Не го видов тоа.

348
00:17:27,996 --> 00:17:29,516
Преправајте се дека ништо не сте виделе.

349
00:17:51,776 --> 00:17:53,026
Тој човек!

350
00:17:53,626 --> 00:17:54,746
будала.

351
00:17:59,916 --> 00:18:02,656
Толку наивно.

352
00:18:03,996 --> 00:18:05,226
Тие момци!

353
00:18:06,626 --> 00:18:08,346
Што!

354
00:18:09,056 --> 00:18:10,575
што правиш?

355
00:18:10,576 --> 00:18:11,426
Тивко!

356
00:18:11,427 --> 00:18:13,146
Не оди! -Зошто?

357
00:18:18,776 --> 00:18:20,515
Хан Со-ганг е навистина застрашувачки.

358
00:18:20,516 --> 00:18:22,456
Ако интервенираш сега,
ќе биде опасно.

359
00:18:23,196 --> 00:18:24,346
Опасно?

360
00:18:24,746 --> 00:18:27,122
Неговото семејство има врски со
компанијата зад нашето училиште?

361
00:18:27,146 --> 00:18:28,716
Компанија?

362
00:18:29,546 --> 00:18:31,346
Иако се обидуваат да го скријат тоа,

363
00:18:31,486 --> 00:18:33,685
Таткото на Хан Су-ганг зазема важен
позиција во обвинителството.

364
00:18:33,686 --> 00:18:35,025
Неговиот вујко е началник на полициското биро.

365
00:18:35,026 --> 00:18:36,256
Неговата мајка е адвокатка.

366
00:18:36,396 --> 00:18:39,286
Затоа бидете внимателни.

367
00:18:44,886 --> 00:18:46,146
Ако се тргнете настрана,

368
00:18:47,486 --> 00:18:49,046
денес ќе биде денот на смртта на вашата баба.

369
00:18:49,716 --> 00:18:51,256
Денот на смртта на бабата!

370
00:18:51,576 --> 00:18:53,146
Можеме да имаме нешто вкусно.

371
00:18:53,626 --> 00:18:54,916
Замолчи.

372
00:18:57,056 --> 00:18:59,226
Овој пат, ќе скокнам и ќе ти го клоцам лицето.

373
00:19:00,346 --> 00:19:01,995
Дозволете ми да го направам и тоа.

374
00:19:01,996 --> 00:19:03,795
Дали ќе стави кимбап од сирење

375
00:19:03,796 --> 00:19:05,375
на олтарот на дедо?

376
00:19:05,376 --> 00:19:07,455
Што е со соголување на неговите
облека и да му ставите кимбап?

377
00:19:07,456 --> 00:19:08,685
Толку возбудливо!

378
00:19:08,686 --> 00:19:09,945
Ти ѓубре.

379
00:19:09,946 --> 00:19:12,456
Ајде да те претепаме.

380
00:19:21,516 --> 00:19:23,056
Оди!

381
00:19:29,796 --> 00:19:32,316
Да, одам кај тебе.

382
00:19:46,376 --> 00:19:47,916
= Гимназија Му Јанг =-

383
00:20:00,576 --> 00:20:01,856
Проклето.

384
00:20:01,976 --> 00:20:04,256
Во ред, точен тајминг!

385
00:20:08,056 --> 00:20:09,346
Дали си добро?

386
00:20:09,916 --> 00:20:12,596
Што правиш во ходникот?

387
00:20:12,776 --> 00:20:14,996
Навистина ме исплаши!

388
00:20:15,686 --> 00:20:17,176
Кој си ти? Проклето!

389
00:20:20,116 --> 00:20:21,226
што правиш?

390
00:20:21,856 --> 00:20:23,575
Вие момци не сте примарни
училишни ученици сега.

391
00:20:23,576 --> 00:20:25,256
Не ги играјте овие трикови.

392
00:20:26,176 --> 00:20:27,176
О мој!

393
00:20:27,256 --> 00:20:28,746
Дали си Џин-Хјонг?

394
00:20:32,286 --> 00:20:33,775
Мислев дека си добро дете!

395
00:20:33,776 --> 00:20:34,862
Дали ви се допаѓа да играте толку многу?

396
00:20:34,886 --> 00:20:37,286
Вратете се во вашата училница. Сега!

397
00:20:40,656 --> 00:20:42,285
Што? Паузата заврши!

398
00:20:42,286 --> 00:20:43,286
Сега!

399
00:20:43,576 --> 00:20:46,056
Врати се сега! Сега.

400
00:20:49,996 --> 00:20:51,115
Дали си добро?

401
00:20:51,116 --> 00:20:52,655
Дали бевте слеп?

402
00:20:52,656 --> 00:20:54,886
Многу си млад, но
твоите очи се толку жестоки.

403
00:20:55,316 --> 00:20:56,946
Проклет хулиган!

404
00:20:58,376 --> 00:21:01,886
Дали треба да одите на клиника?

405
00:21:02,576 --> 00:21:05,176
Многу ме боли!

406
00:21:05,596 --> 00:21:07,546
Бидете внимателни кога одите по ходникот.

407
00:21:08,546 --> 00:21:10,026
Побрзајте и вратете се во училницата.

408
00:21:10,746 --> 00:21:13,856
Ќе ти помогнам да го фрлиш ова.

409
00:21:18,886 --> 00:21:20,266
= Гимназија Му Јанг =-

410
00:21:20,346 --> 00:21:21,346
Која е таа жена?

411
00:21:21,656 --> 00:21:22,745
Новиот учител, кој доаѓа до

412
00:21:22,746 --> 00:21:24,546
заменете ја Јо Џи Јанг
кој умре поради тебе.

413
00:21:24,996 --> 00:21:26,226
Како се вика?

414
00:21:26,486 --> 00:21:28,346
Значи Си-мин.

415
00:21:29,486 --> 00:21:31,916
Каква случајност. Тоа е забавно.

416
00:21:32,746 --> 00:21:34,116
Да.

417
00:21:35,376 --> 00:21:36,376
О боже.

418
00:21:36,946 --> 00:21:39,826
Јо Џи Јанг умре поради мене?

419
00:21:39,916 --> 00:21:42,516
Ќе ти ја скинам устата ако
зборуваш повеќе глупости.

420
00:21:51,286 --> 00:21:53,056
Не ги испуштајте тие звуци.

421
00:21:53,316 --> 00:21:54,546
Дали боксувате со уста?

422
00:21:56,546 --> 00:21:59,256
Дали тој човек користеше удар со скок?

423
00:22:00,086 --> 00:22:00,716
Да.

424
00:22:00,717 --> 00:22:03,026
Тој скокна и ме шутна по лицето.

425
00:22:03,176 --> 00:22:04,426
Тоа не е голема работа.

426
00:22:05,946 --> 00:22:07,196
Крени го коленото и клоцај ме.

427
00:22:13,486 --> 00:22:14,656
Мајстор,

428
00:22:15,026 --> 00:22:16,945
можеш да го сфатиш сериозно?

429
00:22:16,946 --> 00:22:18,796
Навистина сакам да го удрам Хан Су-ганг.

430
00:22:19,616 --> 00:22:20,946
= Ресторан за пржено пилешко =-

431
00:22:20,946 --> 00:22:21,826
- Мајстор,
- = Ресторан за пржено пилешко =-

432
00:22:21,827 --> 00:22:24,286
- Дали навистина научивте десетици спортисти?
- = Ресторан за пржено пилешко =-

433
00:22:24,286 --> 00:22:24,406
= Ресторан за пржено пилешко =-

434
00:22:24,576 --> 00:22:26,716
Иако имам многу студенти,

435
00:22:26,996 --> 00:22:29,626
меѓу нив има само еден кец

436
00:22:30,116 --> 00:22:31,116
на кои се восхитувам.

437
00:22:31,826 --> 00:22:33,226
Дали е познат?

438
00:22:34,456 --> 00:22:36,685
И двајцата се блиску до познати

439
00:22:36,686 --> 00:22:38,316
и несреќен.

440
00:22:39,056 --> 00:22:40,085
Несреќен?

441
00:22:40,086 --> 00:22:42,025
Тој студент нема добар татко,

442
00:22:42,026 --> 00:22:43,026
и со тоа не успеа.

443
00:22:45,146 --> 00:22:48,716
Очите ти се премногу блескави.

444
00:22:49,256 --> 00:22:51,796
Се чини дека можеш
толерира се што е нефер.

445
00:22:53,176 --> 00:22:54,256
Слушај.

446
00:22:54,996 --> 00:22:58,346
Правдата е да се даде не
толеранција кон нефер работи.

447
00:22:58,576 --> 00:23:00,145
Глупости.

448
00:23:00,146 --> 00:23:02,316
Тоа е вистинска храброст.

449
00:23:03,716 --> 00:23:09,176
Треба да видам бес во твоите очи.

450
00:23:11,426 --> 00:23:13,315
Во 1999 г.

451
00:23:13,316 --> 00:23:15,945
Станав корејски шампион во лесна категорија.

452
00:23:15,946 --> 00:23:18,596
Не зборувај глупости.

453
00:23:18,886 --> 00:23:20,915
Кога само што победи,

454
00:23:20,916 --> 00:23:23,256
Те нокаутирав во
33-та секунда во првиот круг.

455
00:23:24,916 --> 00:23:25,966
Камениот боксер Сео Санг-вук.
Не можеш да го видиш тоа?

456
00:23:25,966 --> 00:23:27,256
=So Young-taekVS Seo Sang-wook=-
Камениот боксер Сео Санг-вук. Не можеш да го видиш тоа?

457
00:23:27,256 --> 00:23:28,206
=Така Јанг-таек
VS Seo Sang-wook=-

458
00:23:29,396 --> 00:23:31,886
Плачев откако те удрив, нели?

459
00:23:33,946 --> 00:23:36,426
Зошто не ми го кажа
пилешко е подготвено? Скоро е ладно.

460
00:23:36,656 --> 00:23:37,826
Боже.

461
00:23:39,826 --> 00:23:42,545
Дојдов да те научам кога
Јас извршував обврски.

462
00:23:42,546 --> 00:23:43,825
Не заборавајте да ги ширите пофалните зборови.

463
00:23:43,826 --> 00:23:45,826
Престанете да разговарате со него. Само остави!

464
00:23:46,256 --> 00:23:47,376
Justice Apartment, соба 201?

465
00:23:48,326 --> 00:23:51,866
= Ресторан за пржено пилешко =-

466
00:24:18,476 --> 00:24:20,816
=2023 Извонредно училиште во
Превенција на насилство во училиштата=-

467
00:24:22,826 --> 00:24:24,886
Добро утро, учителка. -Наутро.

468
00:24:34,146 --> 00:24:35,576
Добро утро, учителка.

469
00:24:48,486 --> 00:24:50,776
Сакаш ли да го добијам животот учител?

470
00:24:51,256 --> 00:24:53,716
Дали му кажавте на директорот?

471
00:24:54,886 --> 00:24:56,026
Сите тие го знаат тоа.

472
00:24:57,946 --> 00:24:59,576
Тоа е убаво.

473
00:24:59,916 --> 00:25:01,175
Ќе ти помогнат, нели?

474
00:25:01,176 --> 00:25:02,196
Што ти кажаа?

475
00:25:03,426 --> 00:25:06,085
Џин-Хјонг, само
трансфер во друго училиште.

476
00:25:06,086 --> 00:25:09,196
Да, треба да се одморите.

477
00:25:11,286 --> 00:25:12,796
Што?

478
00:25:13,916 --> 00:25:16,026
Никој не се осмелува да го казни Хан Су-ганг.

479
00:25:19,746 --> 00:25:21,886
Наставниците кои молчат се

480
00:25:22,946 --> 00:25:24,916
исто така и соучесниците на насилникот.

481
00:25:27,776 --> 00:25:30,455
Тогаш зошто бараш од мене
помош? Веќе го знаете.

482
00:25:30,456 --> 00:25:32,376
Дечко, и јас не знам што да правам.

483
00:25:33,196 --> 00:25:34,746
Јас сум резервен учител.

484
00:25:34,886 --> 00:25:36,776
Можам да бидам заменет во секое време.

485
00:25:37,086 --> 00:25:38,775
Самиот сум во неволја.

486
00:25:38,776 --> 00:25:42,376
Мојата состојба е сериозна како и вашата.

487
00:25:44,746 --> 00:25:45,856
Ве молам помогни ми.

488
00:25:54,286 --> 00:25:55,286
Што?

489
00:25:59,596 --> 00:26:00,916
Сакам да преживеам.

490
00:26:04,996 --> 00:26:05,996
Убиј го.

491
00:26:25,056 --> 00:26:26,346
се откажав.

492
00:26:34,026 --> 00:26:35,746
Се јавив во полиција.

493
00:26:36,286 --> 00:26:38,176
Но, тој не е осомничен за ништо,

494
00:26:38,286 --> 00:26:40,516
бидејќи доказите не можат
докаже дека насилникот е тој.

495
00:26:42,516 --> 00:26:43,916
Откако повикав полиција,

496
00:26:44,456 --> 00:26:45,916
Се одмаздив.

497
00:26:48,426 --> 00:26:49,596
Џин-Хјеонг,

498
00:26:50,256 --> 00:26:54,456
зошто едноставно не се префрлиш?

499
00:26:57,286 --> 00:26:58,395
Бр. Не.

500
00:26:58,396 --> 00:27:00,175
Не мислам дека треба да го правиш тоа.

501
00:27:00,176 --> 00:27:02,425
Зошто треба да префрлите?
Вие сте жртвата.

502
00:27:02,426 --> 00:27:04,195
Јас го знам тоа.

503
00:27:04,196 --> 00:27:05,196
Нема да префрлам.

504
00:27:07,976 --> 00:27:09,886
И нема да се откажам.

505
00:27:11,596 --> 00:27:13,256
Зошто да се откажам?

506
00:27:17,596 --> 00:27:20,376
Тие што прават лошо треба да бидат казнети.

507
00:27:29,576 --> 00:27:31,886
Ако Хан Со-ганг не биде казнет,

508
00:27:34,856 --> 00:27:37,176
Навистина не можам повеќе да го правам ова.

509
00:27:51,406 --> 00:27:53,855
=Излез=-

510
00:27:53,856 --> 00:27:56,145
Џин-Хјеонг не е подготвен за трансфер.

511
00:27:56,146 --> 00:27:57,596
Тој е премногу тврдоглав.

512
00:27:59,056 --> 00:28:01,716
Наставникот Па исто така не знае што да прави.

513
00:28:02,116 --> 00:28:04,115
Мислам дека е во итност.

514
00:28:04,116 --> 00:28:06,256
Ти си тој во итност.

515
00:28:06,686 --> 00:28:08,596
Дали имате нерви да ја ризикувате вашата работа?

516
00:28:19,086 --> 00:28:21,825
Мајката на Су-ганг ги испрати овие колачи.

517
00:28:21,826 --> 00:28:23,746
Да го прославиме нашето извонредно
Училишно признание.

518
00:28:24,576 --> 00:28:26,545
Овие се вкусни.

519
00:28:26,546 --> 00:28:29,546
Погледнете ги овие сјајни колачи.

520
00:28:32,236 --> 00:28:37,516
=Честитки за гимназијата Му Јанг за признанието како
извонредна школа за превенција од насилство во училиштата Хан Со-ганг=-

521
00:28:38,116 --> 00:28:40,286
Мирисот на моќта.

522
00:28:41,746 --> 00:28:44,316
Дефинитивно не можам да го јадам ова,

523
00:28:45,656 --> 00:28:46,886
што не е точно.

524
00:28:51,346 --> 00:28:52,455
Извини, Џин-Хјеонг.

525
00:28:52,456 --> 00:28:53,886
Не можам ништо да направам.

526
00:28:54,316 --> 00:28:55,916
Едноставно не можам ништо да направам.

527
00:28:56,196 --> 00:28:58,455
Редовните наставници
сите се преправаат дека не го гледаат.

528
00:28:58,456 --> 00:28:59,316
Зошто да ти помогнам?

529
00:28:59,396 --> 00:29:01,996
Што можам да направам кога сум
супер непривилегирани?

530
00:29:04,996 --> 00:29:06,056
Така е.

531
00:29:06,226 --> 00:29:07,596
И јас се борам за живот.

532
00:29:07,996 --> 00:29:09,026
Вкусно.

533
00:29:09,226 --> 00:29:10,686
Ме прави сит.

534
00:29:14,116 --> 00:29:15,596
Само најдете друг начин да живеете.

535
00:29:17,316 --> 00:29:18,375
За што се каеш?

536
00:29:18,376 --> 00:29:19,886
Зошто правите компромиси на млада возраст?

537
00:29:20,426 --> 00:29:21,686
Дали те научив на тоа?

538
00:29:22,316 --> 00:29:23,516
Дали така сте воспитани?

539
00:29:23,776 --> 00:29:24,916
Дали е тоа правда?

540
00:29:26,256 --> 00:29:27,746
Ти веќе не си моја ќерка.

541
00:29:27,856 --> 00:29:29,976
Ќерка ми само што почина во рингот.

542
00:29:48,486 --> 00:29:52,115
Ме најде студент

543
00:29:52,116 --> 00:29:53,516
и кажи ми...

544
00:29:56,086 --> 00:29:58,345
Резервен учител Така е тука!

545
00:29:58,346 --> 00:30:00,286
Студенти, тргнете ги цигарите.

546
00:30:01,626 --> 00:30:04,596
Соо-банда, ајде да разговараме.

547
00:30:06,086 --> 00:30:07,086
Одеднаш?

548
00:30:07,976 --> 00:30:08,976
Дали сакате да излезете со мене?

549
00:30:10,336 --> 00:30:11,456
Оди си!

550
00:30:13,126 --> 00:30:14,126
Само јас и ти?

551
00:30:14,666 --> 00:30:15,666
Да.
Само ние.

552
00:30:18,466 --> 00:30:21,886
Ви треба некој со кого да разговарате во моментов.

553
00:30:22,886 --> 00:30:23,886
Разговор?

554
00:30:24,386 --> 00:30:25,726
Зарем не можеме само да ги користиме нашите тела?

555
00:30:26,976 --> 00:30:29,266
Тело?

556
00:30:29,646 --> 00:30:31,266
Не, не можеш.

557
00:30:31,646 --> 00:30:34,735
Само сакам да ги разберам твоите проблеми.

558
00:30:34,736 --> 00:30:36,235
Појдовна точка за решавање на проблеми

559
00:30:36,236 --> 00:30:39,815
е да бидете искрени за вашите чувства.

560
00:30:39,816 --> 00:30:42,025
Ајде да ја најдеме траумата во твоето срце

561
00:30:42,026 --> 00:30:44,786
- и решете го заедно.
- Каков учител играш овде?

562
00:30:45,616 --> 00:30:48,746
Не сакаше да ги малтретираш твоите соученици.

563
00:30:49,536 --> 00:30:50,536
нели?

564
00:31:10,436 --> 00:31:11,436
Тргни се.

565
00:31:44,506 --> 00:31:45,595
Го добивам истиот.

566
00:31:45,596 --> 00:31:47,976
О. -Што се случи?

567
00:31:58,316 --> 00:31:59,106
Кој го направи тоа?

568
00:31:59,106 --> 00:31:59,646
=Одбор за образование Шефот на Комитетот за одговор на насилството во училиштата Еден студент дојде кај мене и ми рече: „Помогни ми“. Тој е итен. 内容 Многу ученици и наставници страдаа
поради една личност, а никој не добил искрено извинување. Ќе го разоткријат училишното насилство. Ученик...=- Кој пријавил во комисијата за образование? Кој го направи тоа?

569
00:31:59,646 --> 00:32:07,106
=Одбор за образование Шефот на Комитетот за одговор на насилството во училиштата Еден студент дојде кај мене и ми рече: „Помогни ми“. Тој е итен. 内容 Многу ученици и наставници страдаа
поради една личност, а никој не добил искрено извинување. Ќе го разоткријат училишното насилство. Ученик...=- Кој пријавил во комисијата за образование?

570
00:32:17,296 --> 00:32:18,876
Дали е ова автомобилот на Су-ганг? -Да.

571
00:32:18,916 --> 00:32:19,506
Тргни се!

572
00:32:19,666 --> 00:32:21,876
Тоа е маќеата на Су-ганг!

573
00:32:26,596 --> 00:32:29,845
Ова е огромно!

574
00:32:29,846 --> 00:32:30,846
Ајде. Ајде.

575
00:32:30,886 --> 00:32:32,515
Кој го направи тоа?

576
00:32:32,516 --> 00:32:34,476
Тоа е лудо. Ова ќе биде забавно.

577
00:32:38,316 --> 00:32:39,316
Насмевнете се.

578
00:32:42,066 --> 00:32:45,656
Која е вашата лутина против него? Како
се осмелуваш да ја уништиш иднината на Су-ганг?

579
00:32:47,326 --> 00:32:49,826
Доведете го кај мене ако е ова реално.

580
00:32:50,576 --> 00:32:52,456
Дозволете ми да се сретнам со него.

581
00:32:53,866 --> 00:32:54,866
Адвокатот Ли.

582
00:32:57,416 --> 00:32:58,416
Слушајте, сите.

583
00:32:59,046 --> 00:33:00,125
Случајот сега потпаѓа

584
00:33:00,126 --> 00:33:02,216
Член 307 од
Кривичен законик за клевета.

585
00:33:02,336 --> 00:33:04,096
Оние кои се прогласени за виновни
ќе се казни до

586
00:33:04,256 --> 00:33:07,416
пет години затвор или десет години
дисквалификација и парична казна од 10 мил.

587
00:33:08,136 --> 00:33:10,426
Патем, се применува и членот 311.

588
00:33:10,976 --> 00:33:12,556
Кој е тој човек?

589
00:33:13,886 --> 00:33:15,346
Ако се предадеш сега,

590
00:33:15,726 --> 00:33:18,395
наш добронамерен претставник
лесно ќе ти оди.

591
00:33:18,396 --> 00:33:20,686
Барем може да платите помалку казни.

592
00:33:23,486 --> 00:33:24,486
Но, адвокат,

593
00:33:25,656 --> 00:33:27,376
постои и нешто што се нарекува анти-неказнување.

594
00:33:27,566 --> 00:33:29,445
Според членовите 310
и 312 од Кривичниот законик,

595
00:33:29,446 --> 00:33:30,446
кога фактите се јасни,

596
00:33:30,447 --> 00:33:32,325
казна не може да се изрече

597
00:33:32,326 --> 00:33:34,006
кога фактите се од јавен интерес.

598
00:33:35,706 --> 00:33:36,745
Да, тоа е точно.

599
00:33:36,746 --> 00:33:40,376
Иако има простор за дебата,

600
00:33:41,006 --> 00:33:42,255
нема вистински докази.

601
00:33:42,256 --> 00:33:43,795
И тоа е приватно
материја меѓу поединци,

602
00:33:43,796 --> 00:33:45,626
наместо јавен интерес.

603
00:33:46,006 --> 00:33:48,596
Сега можеби ќе преземеме итна криминална акција.

604
00:33:48,846 --> 00:33:49,846
Што?
Да.

605
00:33:50,846 --> 00:33:52,136
Простор за дебата? -Да.

606
00:33:53,726 --> 00:33:54,726
О.

607
00:33:54,846 --> 00:33:56,166
Размислете на кого му служите!

608
00:33:56,226 --> 00:33:57,555
Отпуштен си.

609
00:33:57,556 --> 00:33:58,646
Излези, кретен.

610
00:33:59,186 --> 00:34:00,226
Извинете.

611
00:34:01,606 --> 00:34:03,395
Учителе Џае-кјонг, тоа си ти!

612
00:34:03,396 --> 00:34:04,396
О!

613
00:34:04,646 --> 00:34:06,446
Истото го направивте и минатата година.

614
00:34:06,816 --> 00:34:08,696
Тогаш го решивме.

615
00:34:08,986 --> 00:34:10,616
Сега што правиш?

616
00:34:11,326 --> 00:34:12,485
Мислев дека си научил да молчиш.

617
00:34:12,486 --> 00:34:14,206
Значи, ја поминувате годината во проучување на законите?

618
00:34:14,456 --> 00:34:16,326
Зборуваш закони
пред мене во моментов?

619
00:34:16,536 --> 00:34:17,706
Не знаеш кој сум јас?

620
00:34:17,746 --> 00:34:19,326
Не сакате да се унапредите во Дин?

621
00:34:20,626 --> 00:34:21,666
Секако дека не.

622
00:34:22,586 --> 00:34:24,165
Ова не е она што мислиш, мајка на Су-ганг.

623
00:34:24,166 --> 00:34:26,085
Те молам смири се.

624
00:34:26,086 --> 00:34:27,425
И ти.

625
00:34:27,426 --> 00:34:29,045
Не сакаш да бидеш
директор следната година, нели?

626
00:34:29,046 --> 00:34:30,135
Не, сакам.

627
00:34:30,136 --> 00:34:31,305
Секако дека сакам.

628
00:34:31,306 --> 00:34:35,015
Потоа најди го тој човек и
доведи го кај мене веднаш.

629
00:34:35,016 --> 00:34:36,016
Во ред.

630
00:34:36,596 --> 00:34:38,475
Кој е тоа?

631
00:34:38,476 --> 00:34:41,475
Ве молиме дајте ни повеќе време.

632
00:34:41,476 --> 00:34:42,606
ќе го најдам.

633
00:34:45,646 --> 00:34:47,196
Тоа сум... јас сум, мајката на Су-ганг.

634
00:34:47,856 --> 00:34:49,066
Јас сум.

635
00:34:50,986 --> 00:34:52,696
Извини, те молам прости ми.

636
00:34:53,616 --> 00:34:54,616
Извинете.

637
00:34:55,656 --> 00:34:56,706
Кој си ти по ѓаволите?

638
00:34:58,666 --> 00:34:59,206
Кажи го!

639
00:34:59,536 --> 00:35:00,326
Извинете.

640
00:35:00,327 --> 00:35:03,336
Кучка од никаде.

641
00:35:03,376 --> 00:35:05,586
Немаш поим што правиш.

642
00:35:08,176 --> 00:35:10,836
Само тргнете ја од работа.

643
00:35:11,256 --> 00:35:12,756
Значи... Жал ми е, мајката на Су-ганг.

644
00:35:13,136 --> 00:35:15,555
Ветувам дека ова нема да се повтори.

645
00:35:15,556 --> 00:35:16,426
Многу ми е жал.

646
00:35:16,427 --> 00:35:20,095
- Жал ми е...
- Не можеш ни да образуваш договорен работник.

647
00:35:20,096 --> 00:35:21,645
Како можеш да дозволиш да се случи такво нешто!

648
00:35:21,646 --> 00:35:22,646
Извинете.

649
00:35:22,856 --> 00:35:24,725
ќе се справам со тоа...

650
00:35:24,726 --> 00:35:25,726
Тоа е толку забавно.

651
00:35:26,146 --> 00:35:27,146
нели?

652
00:35:27,526 --> 00:35:29,355
Леле, нашиот несреќен So Si-min.

653
00:35:29,356 --> 00:35:31,696
Таа го запозна нашиот несреќен Џин-Хјеонг.

654
00:35:32,776 --> 00:35:37,746
Ти Кимбап. Никогаш нема да се ослободиш од мене.

655
00:35:45,166 --> 00:35:46,166
Наставник Значи,

656
00:35:46,416 --> 00:35:47,586
извинете и се на госпоѓата.

657
00:35:47,796 --> 00:35:48,796
Брзо.

658
00:35:50,216 --> 00:35:51,546
јас сум...

659
00:35:52,586 --> 00:35:53,596
Жал ми е.

660
00:35:57,346 --> 00:36:00,056
Па што сакаш да правиш?

661
00:36:01,186 --> 00:36:02,186
Што?
Таа.

662
00:36:03,356 --> 00:36:04,516
О, Со-банда.

663
00:36:04,766 --> 00:36:05,766
Прво,

664
00:36:06,276 --> 00:36:08,105
Значи Си-мин ќе биде отпуштен.

665
00:36:08,106 --> 00:36:09,106
Да ја отпушти?

666
00:36:12,606 --> 00:36:13,606
Тоа е

667
00:36:14,946 --> 00:36:15,946
досадно.

668
00:36:16,866 --> 00:36:17,866
Што е следно?

669
00:36:18,826 --> 00:36:19,826
О.

670
00:36:22,996 --> 00:36:24,456
А потоа...

671
00:36:25,036 --> 00:36:25,916
Соо-банда,

672
00:36:25,917 --> 00:36:27,706
мама може да се справи...

673
00:36:35,886 --> 00:36:36,886
Дин,

674
00:36:37,636 --> 00:36:39,596
направи си ја работата.

675
00:36:40,346 --> 00:36:43,096
Ако ја отпуштите, не можам да си играм со неа.

676
00:36:44,096 --> 00:36:45,096
Дали е во право?

677
00:36:45,266 --> 00:36:46,266
О.

678
00:36:46,816 --> 00:36:47,896
Да, Су-банда.

679
00:36:48,776 --> 00:36:51,066
Можам да се справам со тоа

680
00:36:52,486 --> 00:36:53,486
добро.

681
00:37:19,596 --> 00:37:21,316
Дали сте направиле некое истражување за Хан Со-ганг?

682
00:37:21,596 --> 00:37:22,886
Не можеме да го казниме?

683
00:37:23,476 --> 00:37:24,806
Ова е сложено.

684
00:37:25,056 --> 00:37:26,856
Иако имаше неколку извештаи,

685
00:37:27,226 --> 00:37:29,605
но нема директни докази.

686
00:37:29,606 --> 00:37:31,316
Не. Жртвите се докази.

687
00:37:31,566 --> 00:37:32,566
Ова е лудост.

688
00:37:32,736 --> 00:37:35,356
Можеби Џин-хјонг ќе го направи тоа
биде обвинет за клевета.

689
00:37:35,486 --> 00:37:36,566
Да си го одложиме времето.

690
00:37:36,816 --> 00:37:39,656
Зошто светот е ваков?

691
00:37:41,446 --> 00:37:42,076
Ахх.

692
00:37:42,196 --> 00:37:43,196
Дали сте вистински полицаец?

693
00:37:43,536 --> 00:37:46,076
Зошто не можете да се заштитите
обичните граѓани? Зошто?

694
00:37:46,326 --> 00:37:48,416
Мислиш дека полицијата може да направи нешто?

695
00:37:48,876 --> 00:37:50,956
Сите сакаат да го спасат светот.

696
00:37:56,466 --> 00:37:57,466
Ви благодарам.

697
00:38:05,596 --> 00:38:06,596
чичко.

698
00:38:10,266 --> 00:38:12,476
Треба да се поздравиш со татко ти.

699
00:38:15,146 --> 00:38:16,736
Што не е во ред? Дали нешто не е во ред?

700
00:38:17,736 --> 00:38:19,736
Кажи му на тато. ќе ти помогнам.

701
00:38:22,236 --> 00:38:24,496
Дали чекате
нешто да ми се случи?

702
00:38:25,206 --> 00:38:27,746
Секојдневно ти кажуваш
сакаш да ми помогнеш? Помош што?

703
00:38:28,126 --> 00:38:30,566
Внимавајте на сопствената работа и
не ми пречи на мојата иднина.

704
00:38:31,916 --> 00:38:35,216
Во право. Сакам да си ја скинам устата.

705
00:38:36,466 --> 00:38:37,836
Извини...

706
00:39:08,416 --> 00:39:09,246
О.

707
00:39:09,247 --> 00:39:11,496
Леле учителке така. - Здраво, учителка Така.

708
00:39:11,836 --> 00:39:13,296
Што правиш овде?

709
00:39:18,126 --> 00:39:21,296
Се вмешавте во бизнисот
меѓу мене и Кимбап намерно, нели?

710
00:39:22,006 --> 00:39:24,716
Пријавете се во образованието
Комитетот. Дали е кул?

711
00:39:24,966 --> 00:39:25,886
Дали се чувствувате кул?

712
00:39:25,887 --> 00:39:28,345
Оди во пеколот. Работник со договор
навистина мисли дека е учителка.

713
00:39:28,346 --> 00:39:30,555
По ѓаволите. -Која е вашата саатница?

714
00:39:30,556 --> 00:39:32,856
- Можете ли да ја добиете минималната плата?
- Доста е.

715
00:39:34,776 --> 00:39:35,776
Наставник Значи,

716
00:39:35,816 --> 00:39:36,816
дали си заљубен во него?

717
00:39:37,936 --> 00:39:40,105
Наставник бакна ученик.

718
00:39:40,106 --> 00:39:41,106
Престанете со тоа.

719
00:39:41,866 --> 00:39:44,786
Ајде да се фаќаме за работа.
Сега си под мое управување.

720
00:39:45,036 --> 00:39:47,696
Глупавиот договор не можете да го сфатите

721
00:39:48,406 --> 00:39:50,116
зошто денес не те отпуштат.

722
00:39:59,256 --> 00:40:02,255
Можеби ќе добиете и службеник
работа ако само ме слушаш.

723
00:40:02,256 --> 00:40:03,966
Ти го знаеш тоа. Тоа е парче торта за мене.

724
00:40:07,176 --> 00:40:09,426
Навистина ми се допаѓаш, учителке.

725
00:40:10,436 --> 00:40:11,346
Леле, тоа е лудо.

726
00:40:11,347 --> 00:40:13,555
Наставникот седи
во скутот на ученикот.

727
00:40:13,556 --> 00:40:15,355
Ова е тотално морално банкрот.

728
00:40:15,356 --> 00:40:16,895
Изгледа убаво на фотографијата.

729
00:40:16,896 --> 00:40:20,775
Драга, сакаш да излезеш со мене?

730
00:40:20,776 --> 00:40:22,196
Учителката Со ќе плаче.

731
00:40:23,566 --> 00:40:25,696
Доста е. Ајде да играме кошарка.

732
00:40:29,616 --> 00:40:30,616
Запомнете го.

733
00:40:31,206 --> 00:40:32,826
Што ќе се случи ако ме слушаш?

734
00:40:33,376 --> 00:40:34,536
Бидете редовен учител.

735
00:40:34,916 --> 00:40:36,456
Што ќе се случи ако не слушате?

736
00:40:37,796 --> 00:40:38,876
Завршивте.

737
00:40:43,006 --> 00:40:44,006
Госпоѓица.

738
00:40:44,966 --> 00:40:46,046
Дали си добро?

739
00:40:50,556 --> 00:40:51,556
Да, добро сум.

740
00:41:05,236 --> 00:41:06,616
Немој повеќе да се самозадоволни.

741
00:41:07,826 --> 00:41:09,226
Нема да ти дадам втора шанса.

742
00:41:17,246 --> 00:41:19,085
Дали мислите дека нашите учители се смешни?

743
00:41:19,086 --> 00:41:21,626
Ви се чини дека ние сме
секогаш молчеше покрај себе.

744
00:41:22,626 --> 00:41:24,836
Училишното насилство е
тепачка со адвокатите.

745
00:41:24,886 --> 00:41:26,942
Училишното насилство испаѓа до
биде битка меѓу адвокатите.

746
00:41:26,966 --> 00:41:27,966
Какви ќе бидат резултатите?

747
00:41:28,216 --> 00:41:29,376
Џин-Хјеонг, општ адвокат.

748
00:41:29,886 --> 00:41:31,446
Хан Со-ганг, адвокат од голема фирма.

749
00:41:32,056 --> 00:41:33,056
Кој ќе победи?

750
00:41:34,936 --> 00:41:36,606
Овој пат го пуштија.

751
00:41:38,016 --> 00:41:41,056
Ако сакате да бидете редовен учител,
размислете двапати пред да преземете каква било акција.

752
00:41:41,186 --> 00:41:44,905
Затворете ги очите и покријте ги ушите.

753
00:41:44,906 --> 00:41:46,275
Само биди невидлив...

754
00:41:46,276 --> 00:41:49,116
Дали е тоа во ред? -Во ред е. се согласувам.

755
00:41:49,526 --> 00:41:52,036
Ви благодарам. Жал ми е.

756
00:41:52,536 --> 00:41:53,996
Жал ми е. Жал ми е.

757
00:42:06,716 --> 00:42:08,136
По ѓаволите.

758
00:42:08,796 --> 00:42:09,796
Извинете.

759
00:42:09,886 --> 00:42:12,385
Глупава жена. Оди во пеколот.

760
00:42:12,386 --> 00:42:13,386
Ахх. - Проклето.

761
00:42:14,136 --> 00:42:18,476
Глупави глупави. Отвори
твоите очи при одење.

762
00:42:19,016 --> 00:42:20,016
Го слушаш тоа?

763
00:42:23,186 --> 00:42:24,236
Одговори ми. Заеби.

764
00:42:24,986 --> 00:42:25,986
Што по ѓаволите.

765
00:42:26,026 --> 00:42:27,316
Дали воздивнувавте?

766
00:42:27,816 --> 00:42:28,816
Ах?

767
00:42:29,156 --> 00:42:32,325
Ти кучка. Извинете се
кога ќе налеташ на некоја личност.

768
00:42:32,326 --> 00:42:35,745
Кучкин син. Што по ѓаволите.

769
00:42:35,746 --> 00:42:39,286
Вие. Извини ми се.

770
00:42:47,126 --> 00:42:48,756
згрешив?

771
00:42:50,176 --> 00:42:52,926
Дали направив голема грешка?

772
00:42:54,386 --> 00:42:55,516
Што е со Џин-Хјеонг?

773
00:42:57,436 --> 00:42:59,726
Дали и тој правеше грешки?

774
00:43:02,106 --> 00:43:05,316
Светот треба да има свои правила.

775
00:43:06,856 --> 00:43:07,856
Правилата

776
00:43:09,356 --> 00:43:12,656
може да се испушти и прекрши по ваша волја

777
00:43:13,986 --> 00:43:15,326
само за забава?

778
00:43:17,246 --> 00:43:18,246
Да.

779
00:43:19,496 --> 00:43:21,036
Ти си тој што ги прекршува правилата.

780
00:43:21,166 --> 00:43:23,296
Ти кучка. Дали слушате?

781
00:43:35,716 --> 00:43:37,096
По ѓаволите.

782
00:43:37,136 --> 00:43:38,176
Тоа не е точно.

783
00:43:38,686 --> 00:43:41,645
Покажи малку почит, или ќе те претепам.

784
00:43:41,646 --> 00:43:43,476
Дали сакате уште еден удар?

785
00:43:43,646 --> 00:43:45,356
Ти кучка.

786
00:44:21,596 --> 00:44:24,226
Еј. Еј.

787
00:44:24,476 --> 00:44:25,476
Фрли го.

788
00:44:30,486 --> 00:44:32,106
Што правиш, кретен?

789
00:44:32,986 --> 00:44:34,486
Фатете ги нозете.

790
00:44:36,576 --> 00:44:38,326
Поминете го. - Не се занимавај!

791
00:44:38,536 --> 00:44:39,946
По ѓаволите.

792
00:44:42,036 --> 00:44:43,036
Извинете.

793
00:44:45,786 --> 00:44:48,206
Кретен, нели
шутирање тројки?

794
00:44:48,246 --> 00:44:49,296
Пеколот.

795
00:44:49,546 --> 00:44:50,716
Што?

796
00:44:50,756 --> 00:44:51,756
Заеби.

797
00:44:52,006 --> 00:44:53,256
Јас сум болен.

798
00:44:53,546 --> 00:44:54,466
Да не се овие мијоните?

799
00:44:54,546 --> 00:44:55,886
Луд?

800
00:44:56,296 --> 00:44:57,386
Оди во пеколот.

801
00:44:59,266 --> 00:45:00,766
Пилешкото е тука.

802
00:45:06,516 --> 00:45:08,186
Ќе дојдам подоцна.

803
00:45:08,606 --> 00:45:10,236
Го нарачавте тоа? -Да.

804
00:45:10,736 --> 00:45:12,526
Да, копиле.

805
00:45:23,996 --> 00:45:25,496
Заеби.

806
00:45:36,336 --> 00:45:39,386
Кога правиш погрешно, треба да платиш за тоа.

807
00:45:42,176 --> 00:45:44,056
Да, плати за тоа.

808
00:45:44,726 --> 00:45:46,726
Хан Со-ганг, можеш
навистина кажи некои духовити зборови.

809
00:45:58,156 --> 00:46:00,696
Кога правиш погрешно, треба да платиш за тоа.

810
00:46:41,526 --> 00:46:42,526
Кој си ти?

811
00:46:43,196 --> 00:46:45,076
Меју.

812
00:47:01,006 --> 00:47:02,346
Срање.

813
00:47:14,026 --> 00:47:16,026
По ѓаволите. Што видов?

814
00:47:16,276 --> 00:47:17,396
Пеколот.

815
00:47:35,876 --> 00:47:36,876
Заеби.

816
00:47:47,096 --> 00:47:47,846
Заеби.

817
00:47:47,886 --> 00:47:49,056
Удар. Удар.

818
00:48:37,856 --> 00:48:39,106
Заеби. Тој губи?

819
00:48:39,566 --> 00:48:41,776
Губитник.

820
00:48:48,036 --> 00:48:50,786
Полицијата. Полицијата. - Бегај!

821
00:48:50,866 --> 00:48:52,536
Брат, бегај! -Бегај!

822
00:48:52,576 --> 00:48:53,246
Фати го! -Ајде!

823
00:48:53,286 --> 00:48:55,415
- Ако не фатат овој пат, готово е.
- Брат.

824
00:48:55,416 --> 00:48:56,626
Бегај, ајде! -Еј!

825
00:48:56,666 --> 00:48:58,086
Ти трчај прв. - Брат, ајде!

826
00:48:58,916 --> 00:49:00,376
Не мрдај. -Бегај!

827
00:49:00,586 --> 00:49:02,546
Не мрдај!

828
00:49:02,586 --> 00:49:03,586
Оди! - Брат!

829
00:49:04,046 --> 00:49:04,676
Ајде!

830
00:49:04,716 --> 00:49:06,296
Брат, мора да одиме.

831
00:49:06,426 --> 00:49:09,176
Јебига, не биди кукавица.

832
00:49:09,266 --> 00:49:10,266
бр.

833
00:50:01,986 --> 00:50:06,212
=Превенција и искоренување на насилството во училиштата Извонредно
Училишно признание Митрополитот во Сеул за образование =-

834
00:50:06,236 --> 00:50:07,526
Добро утро!

835
00:50:07,986 --> 00:50:09,776
Но, Хан Су-ганг

836
00:50:09,826 --> 00:50:11,236
треба да се истепаат.

837
00:50:12,446 --> 00:50:14,076
Значи,

838
00:50:17,326 --> 00:50:18,326
кој?

839
00:50:18,666 --> 00:50:20,126
Што сакаш да кажеш?

840
00:50:20,586 --> 00:50:22,086
Голема вест! Голема вест!

841
00:50:23,086 --> 00:50:25,336
Претепан Хан Со-бандата!

842
00:50:25,966 --> 00:50:26,756
Боже.

843
00:50:26,796 --> 00:50:27,886
Кажи ја вистината.

844
00:50:28,216 --> 00:50:29,676
Возбудени сте, нели?

845
00:50:30,256 --> 00:50:31,886
Што зборуваш?

846
00:50:32,426 --> 00:50:34,766
Хан Со-ганг е наш студент.

847
00:50:35,476 --> 00:50:38,896
Премногу сте среќни.

848
00:50:39,016 --> 00:50:41,605
Вчера бев несреќен.

849
00:50:41,606 --> 00:50:43,645
Кој го претепа?

850
00:50:43,646 --> 00:50:45,606
Човек кој носи маска за мачка.

851
00:50:46,776 --> 00:50:49,486
Човек со маска за мачка.

852
00:50:50,156 --> 00:50:51,196
Фотографирајте.

853
00:50:51,236 --> 00:50:51,616
= Хан Су-ганг губитник Ова
копиле, хахаха казни го!!=-

854
00:50:51,616 --> 00:50:52,616
- Хан Су-ганг.
- =Хан Су-ганг губитник Овој копиле, хахаха Казни го!!=-

855
00:50:52,616 --> 00:50:53,996
= Хан Су-ганг губитник Ова
копиле, хахаха казни го!!=-

856
00:50:57,706 --> 00:50:58,706
Мачка?

857
00:51:06,336 --> 00:51:07,926
Хан Су-банда. Тоа е Хан Со-бандата!

858
00:51:09,296 --> 00:51:11,676
што правиш?

859
00:51:11,796 --> 00:51:13,136
Учителката Џае-кјонг, -Да.

860
00:51:15,136 --> 00:51:16,176
Соо-бандата била претепана?

861
00:51:16,226 --> 00:51:18,426
Да. Тоа сум го слушнал
Соо-бандата беше претепана. Се чувствувам тажно.

862
00:51:26,856 --> 00:51:28,696
Господине Ли, утро.

863
00:51:29,236 --> 00:51:30,486
Цветовите се убави, нели?

864
00:51:30,906 --> 00:51:32,526
Иако никогаш порано не те сретнав,

865
00:51:32,696 --> 00:51:35,116
Повремено ќе купувам
цвеќиња за вас од сега па натаму.

866
00:52:03,396 --> 00:52:04,476
Кој го направи ова?

867
00:52:04,516 --> 00:52:07,646
Кој е толку храбар?

868
00:52:07,776 --> 00:52:10,236
Срање, предај се.

869
00:52:10,486 --> 00:52:11,276
Срање.

870
00:52:11,406 --> 00:52:12,696
што правиш?

871
00:52:14,326 --> 00:52:15,026
Хан Су-банда.

872
00:52:15,076 --> 00:52:17,496
Што не е во ред? -Кој чкрташе на бирото?

873
00:52:17,536 --> 00:52:18,995
Кој го направи тоа? Кој го направи тоа?

874
00:52:18,996 --> 00:52:21,535
Дозволете ми да го проверам училишното правило. Ајде
види што треба да направиме за да го казниме.

875
00:52:21,536 --> 00:52:23,666
Можеме само да го смениме бирото.

876
00:52:23,746 --> 00:52:26,022
Зошто има метеж во
утро поради вакво нешто?

877
00:52:26,046 --> 00:52:28,086
Треба да го следите правилото на училиште.

878
00:52:29,716 --> 00:52:30,716
Правило?

879
00:53:05,536 --> 00:53:06,666
Нозете ми се тресат.

880
00:53:08,126 --> 00:53:09,626
Ми се насмевна.

881
00:53:26,356 --> 00:53:28,226
Еј, успори.

882
00:53:28,266 --> 00:53:29,662
Ако нè фатат затоа што
за брзо возење, ние сме мртви.

883
00:53:29,686 --> 00:53:32,146
Нема да имам ваков вид
што се случува во мојот живот.

884
00:53:38,446 --> 00:53:40,116
Кој е мачката?

885
00:53:40,236 --> 00:53:41,406
Тоа не е Ѓунг-хо.

886
00:53:41,446 --> 00:53:43,842
Тоа не е Ли Џин-Хјук од средното училиште Џо Јанг
и Гае Санг-Џин од средното училиште Ел Ле.

887
00:53:43,866 --> 00:53:46,126
Дали ги имаме тие скриени
мајстори во нашето училиште?

888
00:53:46,876 --> 00:53:48,206
Срање.

889
00:53:48,586 --> 00:53:49,586
Срање.

890
00:53:50,166 --> 00:53:52,666
Срање. -Срање, нема Гимбап.

891
00:53:57,546 --> 00:53:58,256
Еј.

892
00:53:58,506 --> 00:54:00,506
Да го замолиме Џин-хјонг да се дружи со нас.

893
00:54:00,886 --> 00:54:02,476
О, психопат.

894
00:54:02,846 --> 00:54:04,686
Можам дури и да слушнам како размислуваш во твојот ум.

895
00:54:04,726 --> 00:54:05,726
Гимбап е убав.

896
00:54:05,896 --> 00:54:07,306
Кој е нашиот концепт денес?

897
00:54:07,356 --> 00:54:08,622
Каков Гимбап треба да донесе?

898
00:54:08,646 --> 00:54:10,686
Дали некогаш сум те оставил да се разочараш?

899
00:54:26,786 --> 00:54:27,915
Вашите очи се проблемот. Гледајте ме.

900
00:54:27,916 --> 00:54:28,972
Вашиот гест треба да биде скромен

901
00:54:28,996 --> 00:54:30,352
но твоите очи треба да изгледаат арогантно.

902
00:54:30,376 --> 00:54:31,376
Поместете го вашиот чекор.

903
00:54:31,496 --> 00:54:32,836
Да, ти си некако бавен.

904
00:54:32,916 --> 00:54:34,466
Ајде, застани на прсти.

905
00:54:34,756 --> 00:54:35,756
Да. - Мајстор.

906
00:54:35,796 --> 00:54:37,086
Во нашето училиште владее хаос.

907
00:54:37,336 --> 00:54:38,336
Што се случи?

908
00:54:38,386 --> 00:54:39,386
Поради мачката.

909
00:54:39,676 --> 00:54:41,006
Тие рекоа дека тоа е Master So Si-min.

910
00:54:41,056 --> 00:54:42,096
Значи Си-мин.

911
00:54:42,966 --> 00:54:44,476
Таа ми е ќерка.

912
00:54:46,136 --> 00:54:47,596
Ја одгледав.

913
00:54:48,016 --> 00:54:49,806
Таа е вистински боксер.

914
00:54:51,686 --> 00:54:53,186
Тоа, тоа

915
00:54:53,276 --> 00:54:56,696
тажен боксер кој нема среќа и
нема добар татко.

916
00:54:57,526 --> 00:54:58,356
Дали сте среќни?

917
00:54:58,446 --> 00:54:59,446
33 секунди.
Јас сум среќен.

918
00:55:01,986 --> 00:55:03,116
Земете го ова, ајде.

919
00:55:03,366 --> 00:55:04,946
Ова е тајна.

920
00:55:04,996 --> 00:55:06,826
Можам да кажам гледајќи во твојот грб.

921
00:55:06,906 --> 00:55:09,456
Ги победивте студентите со
маска? Наставник тепа ученици?

922
00:55:11,286 --> 00:55:13,046
Тоа не е тепање, тоа е едукација.

923
00:55:13,296 --> 00:55:14,626
Тоа е за бандата.

924
00:55:14,706 --> 00:55:16,086
Ова е насилство. Насилство.

925
00:55:16,836 --> 00:55:18,756
Тоа е правда. Правда.

926
00:55:19,136 --> 00:55:21,136
Нели рече дека правдата е ништо?

927
00:55:21,216 --> 00:55:22,216
Што и да е.

928
00:55:22,256 --> 00:55:23,886
Ова е точно, твоето мислење е погрешно.

929
00:55:24,596 --> 00:55:26,556
Не прави ништо.

930
00:55:26,726 --> 00:55:28,016
Воопшто не ти одговара.

931
00:55:28,056 --> 00:55:30,476
Само препуштете се на реалноста
како што бевте.

932
00:55:30,596 --> 00:55:32,106
Треба да трпиш неправда.

933
00:55:32,146 --> 00:55:34,026
Само живеј за себе.

934
00:55:35,896 --> 00:55:37,186
Се надевам дека боксерот Со Си-мин

935
00:55:37,276 --> 00:55:39,196
може да живее среќно.

936
00:55:40,736 --> 00:55:41,736
Да.

937
00:55:42,196 --> 00:55:43,326
Ова не ми одговара, нели?

938
00:55:44,366 --> 00:55:46,156
Всушност, и јас се чувствувам непријатно.

939
00:55:48,616 --> 00:55:50,996
Нема точно
одговорете за живеење на вашиот живот.

940
00:55:51,246 --> 00:55:53,246
Но, некогаш ќе се дознае.

941
00:55:53,626 --> 00:55:55,916
Па Си-мин, само не привлекувај внимание.

942
00:55:58,006 --> 00:55:59,006
Но, Квон-Јонг,

943
00:55:59,836 --> 00:56:02,256
Треба да направам наметка или нешто друго.

944
00:56:02,506 --> 00:56:04,595
Доста е.

945
00:56:04,596 --> 00:56:05,596
Не правете го тоа.

946
00:56:10,766 --> 00:56:14,016
- Дали си луд? Дали сакате да умрете?
- Чекај, чекај.

947
00:56:15,016 --> 00:56:16,645
= Продавница за костуми =-

948
00:56:16,646 --> 00:56:18,815
Те молам направи го убаво.

949
00:56:18,816 --> 00:56:20,105
Не грижете се.

950
00:56:20,106 --> 00:56:21,405
јас сум добар.

951
00:56:21,406 --> 00:56:24,196
Во ред, чао. -Збогум.

952
00:56:24,906 --> 00:56:26,406
Дај да видам.

953
00:56:27,576 --> 00:56:30,826
Како можам да го поправам
изгледа добро и да стане познат?

954
00:56:40,086 --> 00:56:42,046
Еј, немој да го правиш тоа премногу.

955
00:56:51,016 --> 00:56:55,056
Ако не го завршите за пет минути, ќе имате
да ги соблечеш гаќите и да почнеш одново.

956
00:57:22,716 --> 00:57:25,886
=саботно пиле =-

957
00:57:30,516 --> 00:57:31,596
О.

958
00:57:35,436 --> 00:57:37,476
О, тие се толку злобни.

959
00:57:38,016 --> 00:57:39,276
Џин-Хјонг, дали си добро?

960
00:57:39,606 --> 00:57:41,395
О, тие се

961
00:57:41,396 --> 00:57:42,526
шупаци.

962
00:57:42,816 --> 00:57:45,026
- Џин-Хјеонг.
- Половина оригинален вкус, половина сос.

963
00:57:45,196 --> 00:57:46,196
Што?

964
00:57:47,116 --> 00:57:49,405
Половина оригинален вкус, половина сос.

965
00:57:49,406 --> 00:57:50,536
О, во ред.

966
00:57:54,786 --> 00:57:57,376
Џин-Хјеонг, чекај ме.

967
00:57:57,706 --> 00:57:58,876
Џин-Хјонг.

968
00:58:01,336 --> 00:58:02,836
Ова е кул.

969
00:58:03,916 --> 00:58:06,926
Да. Кој сум јас? Зошто го правам ова?

970
00:58:11,016 --> 00:58:12,216
Добра работа.

971
00:58:21,776 --> 00:58:22,936
О, ме исплаши до смрт.

972
00:58:23,236 --> 00:58:24,986
Што не е во ред, Бјунг-Џин? -Учител.

973
00:58:25,566 --> 00:58:27,405
Џин-Хјеонг е малтретиран. Тој е
принуден да носи само долна облека.

974
00:58:27,406 --> 00:58:28,406
Побрзајте.
Што?

975
00:58:28,616 --> 00:58:29,696
Каде?
Во просторијата за билијард.

976
00:58:31,156 --> 00:58:33,156
Не, треба да се облекувате како момче.

977
00:58:36,206 --> 00:58:38,036
Што правиш, Бјунг-Џин?

978
00:58:40,166 --> 00:58:41,335
знам.

979
00:58:41,336 --> 00:58:42,916
Мојот херој. -Што?

980
00:58:43,796 --> 00:58:45,165
не сум јас.

981
00:58:45,166 --> 00:58:47,296
Видов како го тепаш Хан
Соо-банда ја носи оваа маска.

982
00:58:47,546 --> 00:58:49,425
Тој ден повикав полиција.

983
00:58:49,426 --> 00:58:51,707
Јас сум и личноста која
промовира човек со маска во училиште.

984
00:58:52,346 --> 00:58:53,676
Помогни ни, учителке.

985
00:58:54,846 --> 00:58:55,936
Дали си добро?

986
00:58:56,476 --> 00:58:57,766
Дали треба да ви помогнам да се јавите?

987
00:58:58,306 --> 00:58:59,976
Тоа е само шега.

988
00:59:02,526 --> 00:59:04,026
Ние сме затворени пријатели.

989
00:59:04,986 --> 00:59:06,106
Дали ова има смисла?

990
00:59:06,446 --> 00:59:08,356
Ова е криминал. Криминал.

991
00:59:08,776 --> 00:59:11,946
О, колку и да сте блиски
се, како можат вака да се шегуваат?

992
00:59:14,656 --> 00:59:16,326
Сакате повеќе репка, нели?

993
00:59:20,456 --> 00:59:21,456
Еве.

994
00:59:28,546 --> 00:59:31,005
О, и ова.

995
00:59:31,006 --> 00:59:32,386
Облечете го ова пред да заминете.

996
00:59:37,426 --> 00:59:38,636
Еј, што правиш?

997
00:59:38,846 --> 00:59:39,846
Еј.

998
00:59:40,516 --> 00:59:42,816
Колку смешно.

999
00:59:44,686 --> 00:59:48,276
Здраво, јас сум. Имам објавено а
неколку многу неконвенционални видеа.

1000
00:59:49,196 --> 00:59:51,275
Променете го звукот во видеото.

1001
00:59:51,276 --> 00:59:53,326
Уредете го и објавете го на интернет.

1002
00:59:53,576 --> 00:59:56,286
Има многу перверзни
кои ги сакаат овие работи.

1003
01:00:01,786 --> 01:00:04,166
Колку повеќе нови видеа, толку подобро.

1004
01:00:07,086 --> 01:00:09,646
- Направете го видеото подобро и зголемете ја количината на кликање.
- Мин-кју.

1005
01:00:09,836 --> 01:00:11,256
Да. -Вие сте на ред.

1006
01:00:12,466 --> 01:00:13,466
Еј.

1007
01:00:14,556 --> 01:00:15,556
Тргнете го ова.

1008
01:00:17,346 --> 01:00:19,726
Срање, каков ѓавол.

1009
01:00:26,026 --> 01:00:27,935
Како можеш да победиш таму?

1010
01:00:27,936 --> 01:00:30,565
Мојот ред е. Мојот ред е. Оди си.

1011
01:00:30,566 --> 01:00:31,236
Дали си никаквец?

1012
01:00:31,237 --> 01:00:32,525
=Оди Џин-хјеонг=-

1013
01:00:32,526 --> 01:00:34,196
Еј, тоа е човекот со маска.

1014
01:00:35,076 --> 01:00:36,616
Дали доаѓа да провоцира?

1015
01:00:36,826 --> 01:00:37,826
Што?

1016
01:00:38,116 --> 01:00:39,576
Не го видов Џин-Хјеонг.

1017
01:00:58,846 --> 01:01:01,226
Денес сама ќе ја откријам маската.

1018
01:02:55,966 --> 01:02:57,086
Не го прави ова, Џин-Хјеонг.

1019
01:03:00,636 --> 01:03:03,846
Оди по ѓаволите, кучкин сине.

1020
01:03:04,516 --> 01:03:05,596
Што да се прави сега?

1021
01:03:07,516 --> 01:03:09,606
=Билјард клуб=-

1022
01:03:11,396 --> 01:03:12,226
Што е сето ова?

1023
01:03:12,227 --> 01:03:14,186
Ти мало детиште.

1024
01:03:22,236 --> 01:03:23,576
Копиле.

1025
01:03:39,926 --> 01:03:41,086
Помогни ми.

1026
01:03:42,136 --> 01:03:43,506
Сакам да преживеам.

1027
01:04:08,206 --> 01:04:11,956
Погледни се. Што да правиме со тебе?

1028
01:04:13,836 --> 01:04:14,836
Стани.

1029
01:04:16,166 --> 01:04:18,005
Ајде. Ајде.

1030
01:04:18,006 --> 01:04:19,715
Оди во пеколот.

1031
01:04:19,716 --> 01:04:25,345
Ебати ти!

1032
01:04:25,346 --> 01:04:27,846
Ебати ти! -Ајде.

1033
01:04:28,476 --> 01:04:30,346
Ебати ти!

1034
01:04:30,806 --> 01:04:34,016
Ебати ти! Ебати ти! -Ајде.

1035
01:04:36,146 --> 01:04:37,525
=Ургентен центар=-

1036
01:04:37,526 --> 01:04:38,816
Вашиот живот можеше да биде во опасност.

1037
01:04:38,816 --> 01:04:38,936
= Болница Сеонг-Сул
Име на банката за крв So Si-min=- Вашиот живот можеше да биде во опасност.

1038
01:04:38,936 --> 01:04:39,986
= Болница Сеонг-Сул
Име на крвната банка So Si-min=-

1039
01:04:39,987 --> 01:04:42,026
Среќа што ја пропуштивте артеријата.

1040
01:04:43,116 --> 01:04:44,986
Иако изгубивте многу
од крв, добро си.

1041
01:04:46,156 --> 01:04:49,116
Ќе биде префрлена кај генералот
одделението и медицинските сестри ќе гледаат.

1042
01:04:49,496 --> 01:04:51,326
Посетете ја два пати на ден.

1043
01:04:51,826 --> 01:04:52,826
Ви благодарам.

1044
01:04:54,626 --> 01:04:55,626
Џин-Хјонг.

1045
01:04:55,996 --> 01:04:58,006
Слушнав дека Џин-хјонг е тука.

1046
01:04:58,506 --> 01:05:00,256
О, боже, моето бебе.

1047
01:05:01,426 --> 01:05:03,086
О, мое дете.

1048
01:05:03,886 --> 01:05:06,386
Што правиш овде вака?

1049
01:05:06,506 --> 01:05:07,756
Дали си добро?

1050
01:05:08,426 --> 01:05:10,136
Дали ве боли?

1051
01:05:10,886 --> 01:05:13,436
Зошто си тука бабо?

1052
01:05:14,186 --> 01:05:16,896
Не можеш да бидеш тука.

1053
01:05:17,356 --> 01:05:20,236
Бабо не можеш да бидеш тука.

1054
01:05:20,646 --> 01:05:22,485
Тоа е опасно.

1055
01:05:22,486 --> 01:05:23,486
Во ред е.

1056
01:05:25,616 --> 01:05:27,696
Во ред е. Не грижете се.

1057
01:05:28,906 --> 01:05:29,906
Ајде да одиме.

1058
01:05:30,286 --> 01:05:31,906
Оди дома, внуче.

1059
01:05:36,246 --> 01:05:37,666
За малку ќе умревте.

1060
01:05:41,716 --> 01:05:42,966
О, навистина е ...

1061
01:05:43,546 --> 01:05:46,295
Тоа е прв пат некогаш
доживеа да види како наставникот бил прободен.

1062
01:05:46,296 --> 01:05:47,345
Дали си добро, Си-мин.

1063
01:05:47,346 --> 01:05:50,465
Едноставно бев исечен случајно.

1064
01:05:50,466 --> 01:05:51,766
Зачувајте го вашиот храбар разговор.

1065
01:05:52,386 --> 01:05:54,225
Дали те учев спорт
да те видам вака?

1066
01:05:54,226 --> 01:05:56,015
Треба да се јавите на
полицијата се соочува со такви луѓе.

1067
01:05:56,016 --> 01:05:57,532
Дали е ова нешто а
наставникот треба да застане за?

1068
01:05:57,556 --> 01:05:59,606
Кажи му да молчи.

1069
01:06:00,566 --> 01:06:01,605
Уште една работа.

1070
01:06:01,606 --> 01:06:03,525
Не смееш да ѝ кажеш на полицијата.

1071
01:06:03,526 --> 01:06:05,486
Или Џин-хјонг би бил
единствениот што се повредува.

1072
01:06:05,566 --> 01:06:06,946
Јас и самиот сум полиција.

1073
01:06:26,886 --> 01:06:28,846
Тој што ме удри всушност ме спаси.

1074
01:06:29,136 --> 01:06:29,806
Зошто?

1075
01:06:29,926 --> 01:06:32,216
Оди по ѓаволите, кучкин сине!

1076
01:06:35,476 --> 01:06:36,766
Кој си ти на земјата?

1077
01:06:43,486 --> 01:06:44,525
О боже.

1078
01:06:44,526 --> 01:06:45,896
Уште еден?

1079
01:06:46,696 --> 01:06:47,856
Што по ѓаволите?

1080
01:06:48,316 --> 01:06:49,156
Дали се пресоблече?

1081
01:06:49,157 --> 01:06:51,655
Дали е истиот човек?
Изгледа како поинаква мачка.

1082
01:06:51,656 --> 01:06:52,996
Што? Дали е тоа организација?

1083
01:06:53,406 --> 01:06:54,446
што правиш?

1084
01:06:55,156 --> 01:06:58,286
Ние сме храбрите мачки.

1085
01:07:12,966 --> 01:07:15,135
Премногу работи спакувавте.

1086
01:07:15,136 --> 01:07:16,765
Ќе бидеш во
болница неколку дена.

1087
01:07:16,766 --> 01:07:17,596
Одам на работа.

1088
01:07:17,597 --> 01:07:19,725
Ќе ти се отвори раната.

1089
01:07:19,726 --> 01:07:21,056
Ќе бидам внимателен.

1090
01:07:21,436 --> 01:07:24,146
Не би пропуштил работа поради
за доброто на Џин-Хјеонг.

1091
01:07:25,186 --> 01:07:26,896
Некого избодел со нож.

1092
01:07:27,066 --> 01:07:29,066
Ако училиштето дознае, тој ќе биде избркан.

1093
01:07:30,066 --> 01:07:32,526
Затоа ве молам само постапете како да не знаете.

1094
01:07:33,326 --> 01:07:34,746
Па што планираш да правиш?

1095
01:07:35,826 --> 01:07:38,706
не знам. Ако има
се што можам да помогнам, ќе помогнам.

1096
01:07:38,956 --> 01:07:40,126
Еј, така Си-мин.

1097
01:07:42,706 --> 01:07:44,706
Што се случи со лицето на тато?

1098
01:07:45,456 --> 01:07:48,585
Тој рече дека ќе оди
да те одмазди, и тогаш тоа е тоа.

1099
01:07:48,586 --> 01:07:49,966
Што кажа?

1100
01:07:50,256 --> 01:07:51,636
Дали отиде во Хан Со-ганг?

1101
01:07:52,256 --> 01:07:54,806
Тој сакаше да направи нешто.

1102
01:08:01,226 --> 01:08:02,806
Вие момци сте сосема исти.

1103
01:08:05,976 --> 01:08:07,276
Вие навистина ...

1104
01:08:09,146 --> 01:08:10,106
Каде одиш?

1105
01:08:10,107 --> 01:08:11,735
Таа рече дека ќе оди на работа.

1106
01:08:11,736 --> 01:08:13,366
Не оди. Имајте неколку слободни денови.

1107
01:08:16,446 --> 01:08:17,825
Да те земам.

1108
01:08:17,826 --> 01:08:19,826
Нема потреба. Ќе земам такси.

1109
01:08:23,916 --> 01:08:26,456
ти кажав. Не мора да дојдеш со мене.

1110
01:08:27,046 --> 01:08:28,585
Но и јас морам да си одам дома.

1111
01:08:28,586 --> 01:08:29,756
Госпоѓица Со.

1112
01:08:31,796 --> 01:08:34,805
О боже, министерке.

1113
01:08:34,806 --> 01:08:36,515
Мис Па, што правиш овде?

1114
01:08:36,516 --> 01:08:40,306
Татко ми беше повреден. Дојдов со него.

1115
01:08:43,606 --> 01:08:45,355
Јас сум таткото на Си-мин.

1116
01:08:45,356 --> 01:08:46,856
Случајно се повредив.

1117
01:08:47,726 --> 01:08:48,775
Во ред.

1118
01:08:48,776 --> 01:08:51,236
Зошто си тука, министре?

1119
01:08:51,946 --> 01:08:53,525
јас јас

1120
01:08:53,526 --> 01:08:56,446
Ја чувам сестра ми.

1121
01:08:56,656 --> 01:08:58,746
Немав маж.

1122
01:08:58,946 --> 01:09:02,455
Значи, имам многу време и работам
многу работи низ куќата.

1123
01:09:02,456 --> 01:09:03,786
И јас сум сингл.

1124
01:09:07,086 --> 01:09:09,046
Треба да одите, министре.

1125
01:09:09,126 --> 01:09:10,666
Ах, нели. Ќе тргнам.

1126
01:09:10,866 --> 01:09:11,926
Се гледаме на училиште, министре.

1127
01:09:11,936 --> 01:09:13,906
Добро, се надевам дека ќе оздравиш наскоро.

1128
01:09:13,916 --> 01:09:16,106
Добро, одвојте време.

1129
01:09:16,116 --> 01:09:18,486
Сестра ми спие. -Точно. Во право.

1130
01:09:18,776 --> 01:09:19,776
Во ред.

1131
01:09:24,806 --> 01:09:25,806
Почекај малку.

1132
01:09:35,886 --> 01:09:36,886
дали си буден?

1133
01:09:45,876 --> 01:09:48,246
=Конечниот избор на
национални боксерски претставници=-

1134
01:09:54,846 --> 01:09:55,846
Си-мин.

1135
01:09:56,516 --> 01:10:00,886
Денот на финалето на националниот избор

1136
01:10:02,516 --> 01:10:04,585
=2011 Национална селекција
за Олимписките игри =-

1137
01:10:04,586 --> 01:10:05,586
Удри силно.

1138
01:10:08,696 --> 01:10:09,936
Удри внатре.

1139
01:10:22,056 --> 01:10:23,156
што правиш?

1140
01:10:23,436 --> 01:10:24,696
Влезете во вашата одбранбена позиција.

1141
01:10:38,226 --> 01:10:40,456
Времето истече.

1142
01:10:40,466 --> 01:10:42,626
Јанг Јун Кјунг стана првиот

1143
01:10:42,636 --> 01:10:46,156
боксерска репрезентативка
претставник во корејската историја.

1144
01:10:49,126 --> 01:10:50,486
Дали си луд?

1145
01:10:50,876 --> 01:10:52,796
Дали е шансата да се натпреварува
на Олимпијада шега?

1146
01:10:53,136 --> 01:10:55,346
Добро, ќе се објаснам.

1147
01:10:56,166 --> 01:10:59,726
Кажи ми. Зошто не браниш?

1148
01:11:01,336 --> 01:11:03,406
Пијте богакс и започнете го.

1149
01:11:03,407 --> 01:11:05,576
=богакс=-

1150
01:11:05,856 --> 01:11:08,346
Беше теретана на татко ти
забрането да трча.

1151
01:11:08,546 --> 01:11:10,416
Слушнав дека ќе се стави на аукција?

1152
01:11:11,276 --> 01:11:12,666
Размислете за тоа внимателно.

1153
01:11:14,136 --> 01:11:17,326
Само спуштете го за дваесет сантиметри.

1154
01:11:18,016 --> 01:11:19,786
Таа е онаа без мајка, нели?

1155
01:11:19,826 --> 01:11:22,356
Не можам ни да го пласирам трофејот
на спомен масата на нејзината мајка.

1156
01:11:22,386 --> 01:11:25,726
Се грижите само за
пари, а? Проклет просјак.

1157
01:11:26,426 --> 01:11:27,866
Дали изгуби за мене?

1158
01:11:28,796 --> 01:11:31,596
Нашата куќа веќе беше
означено за уривање, нели?

1159
01:11:33,066 --> 01:11:35,996
Јас сум уште млад. Јас ќе се подготвам
добро за следната Олимпијада.

1160
01:11:36,006 --> 01:11:37,746
Зошто мораше да изгубиш од неа?

1161
01:11:38,466 --> 01:11:40,736
На толку млада возраст,
зошто треба да правиш компромис?

1162
01:11:42,006 --> 01:11:43,892
Нема да ти сметам
како мојата ќерка веќе.

1163
01:11:43,916 --> 01:11:45,926
Ќерка ми почина
боксерскиот прстен токму сега.

1164
01:11:55,826 --> 01:11:59,716
Се откажавте од сопствените соништа

1165
01:12:00,616 --> 01:12:02,636
да го заштитите вашето семејство.

1166
01:12:04,306 --> 01:12:09,406
Таа линија беше наменета за мене.

1167
01:12:09,496 --> 01:12:12,096
Премногу е срамно.

1168
01:12:12,366 --> 01:12:16,936
Направив голем грев против тебе.

1169
01:12:24,646 --> 01:12:26,756
Проклето.

1170
01:12:29,826 --> 01:12:31,856
Кога се разбуди?

1171
01:12:32,836 --> 01:12:33,836
Оф.

1172
01:12:35,976 --> 01:12:37,926
Тато се жали за тебе.

1173
01:12:39,246 --> 01:12:40,406
Не плачи.

1174
01:12:49,826 --> 01:12:51,006
Пред неколку дена.

1175
01:12:51,546 --> 01:12:54,286
После тоа побегнале неколку мачки
беше жестоко претепан од Со-бандата.

1176
01:12:54,906 --> 01:12:56,686
Но, тие се кријат во училиштето.

1177
01:12:56,696 --> 01:12:58,706
Се надевам дека секој може да помогне да се најдат.

1178
01:12:58,716 --> 01:13:02,556
Неодамна, ако видите некој со модринка
или рана со нож на лицето или раката,

1179
01:13:02,566 --> 01:13:03,436
тоа се мачките.

1180
01:13:03,446 --> 01:13:05,256
Запомнете, има вкупно две мачки.

1181
01:13:05,266 --> 01:13:08,806
Ако помогнете да се најдат мачките, нема да го направите тоа
мора да се грижите до крајот на животот.

1182
01:13:08,816 --> 01:13:13,346
Но, ако ги покриеш, мртов си.

1183
01:13:13,356 --> 01:13:16,236
Момци, покажете ги левите раце.

1184
01:13:24,506 --> 01:13:27,756
Што е работата? Побрзајте
и покажете им. Проклети кучки.

1185
01:13:30,796 --> 01:13:32,276
Во ред. Во ред. Јас го правам тоа.

1186
01:13:32,336 --> 01:13:33,926
Испружете ја раката.

1187
01:13:33,966 --> 01:13:34,966
Дали проверивте?

1188
01:13:35,926 --> 01:13:37,376
Рашири го сега.

1189
01:13:37,386 --> 01:13:38,386
Еј, ти си?

1190
01:13:41,406 --> 01:13:43,026
Реков дека не сум јас.

1191
01:13:43,036 --> 01:13:44,576
Ме повредуваш. Престани!

1192
01:13:44,586 --> 01:13:45,176
По ѓаволите.

1193
01:13:45,186 --> 01:13:46,246
Доста е!

1194
01:13:46,316 --> 01:13:47,346
Што си по ѓаволите?

1195
01:13:47,356 --> 01:13:48,935
Превртување на училиштето
атмосферата е толку застрашувачка.

1196
01:13:48,936 --> 01:13:50,346
Нема ли закон овде?

1197
01:13:54,746 --> 01:13:56,966
Не се тоа мачките
пропаднаа, ти си.

1198
01:13:57,126 --> 01:13:59,236
Нели од срам
дека дојде до ова?

1199
01:14:03,406 --> 01:14:05,916
Тоа е поради кучки како
ти дека ловиме мачки.

1200
01:14:06,886 --> 01:14:09,266
Мачките кои ве заробуваат во илузии.

1201
01:14:09,636 --> 01:14:12,036
Ќе го искинам пред тебе.

1202
01:14:27,126 --> 01:14:28,286
Бидете подготвени.

1203
01:14:29,246 --> 01:14:33,876
Ако мачката не се сврти
самиот во, или ако никој не пријави,

1204
01:14:34,576 --> 01:14:37,186
Ќе убивам по еден секој ден.

1205
01:14:37,736 --> 01:14:39,536
Го сфативте?

1206
01:14:40,626 --> 01:14:42,085
= Гимназија Му Јанг =-

1207
01:14:42,086 --> 01:14:43,196
Госпоѓица. Значи.

1208
01:14:46,026 --> 01:14:47,676
Да, дали ми се јави?

1209
01:14:47,677 --> 01:14:49,256
=Ли Џе-кјунг=-

1210
01:14:55,946 --> 01:14:58,956
Ова е сè уште тајна. Не плашете се.

1211
01:15:00,146 --> 01:15:03,116
Мис So наскоро
станете редовен вработен.

1212
01:15:05,076 --> 01:15:07,686
Секоја чест. Имаш
работеше напорно во ова време.

1213
01:15:10,716 --> 01:15:12,396
Навистина? Навистина?

1214
01:15:13,776 --> 01:15:14,916
Ви благодарам. Ви благодарам.

1215
01:15:14,926 --> 01:15:16,426
О мој, ти го заслужуваш ова.

1216
01:15:17,386 --> 01:15:18,746
Ви благодарам, учителка.

1217
01:15:19,316 --> 01:15:21,106
Ви благодарам. Ви благодарам.

1218
01:15:21,866 --> 01:15:23,656
Ви благодарам.

1219
01:15:26,916 --> 01:15:29,425
Госпоѓице Ли, ќе се трудам
да биде добар учител.

1220
01:15:29,426 --> 01:15:32,925
=Ви благодариме што предававте интересен и корисен курс по етика
Наставникот по етика е најдобар. Првата убава учителка на нашето училиште =-

1221
01:15:32,926 --> 01:15:37,447
=Му Јанг наставник по етика/идно образование
Оддел So Si-min=- Уверен сум дека можам да го направам тоа добро.

1222
01:15:42,946 --> 01:15:46,926
Откривме дека никој нема рана на рацете

1223
01:15:46,927 --> 01:15:47,106
= Гимназија Му Јанг =-

1224
01:15:47,106 --> 01:15:49,016
чија висина е завршена
175 см во секое одделение. - = Гимназија Му Јанг=-

1225
01:15:49,016 --> 01:15:49,606
= Гимназија Му Јанг =-

1226
01:15:50,236 --> 01:15:51,236
Дали си сигурен?

1227
01:15:51,456 --> 01:15:54,056
Сигурен сум дека тој не е никој
кој се борел со нас.

1228
01:15:54,096 --> 01:15:55,096
По ѓаволите.

1229
01:15:56,716 --> 01:15:59,096
Ги прашавме сите.

1230
01:15:59,116 --> 01:16:00,596
Проклето.

1231
01:16:00,746 --> 01:16:02,526
Тоа е толку чудно.

1232
01:16:05,616 --> 01:16:08,026
Здраво.

1233
01:16:23,006 --> 01:16:24,176
Бинго.

1234
01:16:28,696 --> 01:16:32,366
=Активност на ученички совет=-

1235
01:16:33,836 --> 01:16:36,236
Квон-јонг. -Да. Сестра.

1236
01:16:37,556 --> 01:16:39,456
Ќе бидам редовен учител.

1237
01:16:39,466 --> 01:16:41,246
Што, навистина?

1238
01:16:41,706 --> 01:16:43,626
Честитки, учителка Со Си-мин.

1239
01:16:43,866 --> 01:16:45,156
Секоја чест, сестро.

1240
01:16:45,166 --> 01:16:46,726
Квон-јонг, ќе ти се јавам подоцна.

1241
01:16:46,736 --> 01:16:47,876
Хм, во ред.

1242
01:16:56,946 --> 01:16:59,806
Ја најдов мачката.

1243
01:17:02,276 --> 01:17:03,276
Мјау.

1244
01:17:11,056 --> 01:17:12,256
Соо-банда, што велиш?

1245
01:17:16,766 --> 01:17:17,956
Само мислев дека е чудно.

1246
01:17:17,966 --> 01:17:22,936
Ножот што требаше да ме избоде
заврши дека мачка беше избодена за мене.

1247
01:17:23,066 --> 01:17:25,216
Зошто ме спаси?

1248
01:17:25,436 --> 01:17:28,166
Не ме спаси мене, туку за Џин-Хјеонг.

1249
01:17:28,476 --> 01:17:31,246
Затоа што ако тој тип прободел
мене, тоа ќе беше голема работа.

1250
01:17:34,536 --> 01:17:36,406
што правиш? Пушти ме.

1251
01:17:37,796 --> 01:17:39,996
Те слушнав за чудо
ќе стане редовен наставник.

1252
01:17:40,396 --> 01:17:41,466
Што да се прави?

1253
01:17:45,636 --> 01:17:46,866
што правиш?

1254
01:17:48,986 --> 01:17:51,106
Јас би можел да те убијам токму овде,

1255
01:17:51,606 --> 01:17:53,096
но тоа не би било забавно.

1256
01:17:59,006 --> 01:18:00,156
Хан Су-банда.

1257
01:18:05,516 --> 01:18:07,196
Како се чувствувате кога го носите ова?

1258
01:18:07,276 --> 01:18:08,376
Шапка на просјак.

1259
01:18:11,086 --> 01:18:13,646
= 38-та гимназија Му Јанг
Годишнина 2023 Mu Young Festival=-

1260
01:18:18,136 --> 01:18:20,176
Помина долго време
бидејќи толку многу се забавував.

1261
01:18:24,616 --> 01:18:25,616
Добро.

1262
01:18:27,246 --> 01:18:29,096
Нека умре еден од нас.

1263
01:18:30,316 --> 01:18:32,056
Да имаме одличен финален натпревар

1264
01:18:33,076 --> 01:18:35,226
на боксерскиот ринг.

1265
01:18:36,346 --> 01:18:37,976
Што сакаш да кажеш?

1266
01:18:38,426 --> 01:18:40,746
Ако не се качите на рингот,

1267
01:18:41,086 --> 01:18:43,566
видеото од Кимбап како ракува со нож

1268
01:18:44,096 --> 01:18:46,696
ќе се игра пред
на целото училиште.

1269
01:18:46,706 --> 01:18:48,066
Ќе повикам и полиција.

1270
01:18:48,596 --> 01:18:51,406
Моите момци го снимија навистина добро.

1271
01:18:54,496 --> 01:18:56,576
Соо-банда, ова не е игра.

1272
01:18:56,586 --> 01:18:58,406
Само едно сакам да те прашам.

1273
01:18:58,646 --> 01:19:03,666
Дали навистина се чувствувате не
вина за тоа што си го направил?

1274
01:19:05,376 --> 01:19:07,846
Мислиш дека сме на исто ниво?

1275
01:19:08,296 --> 01:19:11,636
Ако си роден како просјак,
ќе умреш како просјак.

1276
01:19:14,306 --> 01:19:16,966
Зарем не ја разбирате оваа едноставна вистина?

1277
01:19:41,816 --> 01:19:42,896
Поздрав.

1278
01:19:42,956 --> 01:19:44,236
Здраво учителке.

1279
01:19:44,246 --> 01:19:45,566
Здраво на сите.

1280
01:19:57,026 --> 01:20:02,235
=Апликација за трансфер=-

1281
01:20:02,236 --> 01:20:04,576
=Сора стан=-

1282
01:20:15,706 --> 01:20:17,126
Дали има некој таму?

1283
01:20:18,886 --> 01:20:20,196
Кој е тоа?

1284
01:20:20,426 --> 01:20:25,066
Здраво, јас сум Со Си-мин, учителката на Џин-Хјеонг.

1285
01:20:26,296 --> 01:20:27,576
Здраво.

1286
01:20:29,346 --> 01:20:31,776
О боже. Баба.

1287
01:20:32,296 --> 01:20:35,196
Баба. Се сеќаваш на мене?

1288
01:20:35,756 --> 01:20:36,956
О, боже мој.

1289
01:20:37,396 --> 01:20:39,296
О боже. Наставник.

1290
01:20:39,916 --> 01:20:43,876
Таа личност слична на ангел е
учителот на нашиот Џин-Хјонг.

1291
01:20:45,416 --> 01:20:49,246
Учителе, те молам спаси ја нашата Џин-Хјеонг.

1292
01:20:50,396 --> 01:20:52,876
За да ја заштитам мојата постара баба,

1293
01:20:53,236 --> 01:20:56,626
издржа сè на училиште.

1294
01:20:57,566 --> 01:21:03,136
Затоа што сум немоќен,
не можам да го заштитам сопственото дете.

1295
01:21:05,906 --> 01:21:09,186
О, што велиш, бабо?

1296
01:21:09,416 --> 01:21:12,356
Само почекајте малку.

1297
01:21:21,616 --> 01:21:22,706
Ова

1298
01:21:23,596 --> 01:21:28,756
е се што можам да ти дадам.

1299
01:21:31,596 --> 01:21:34,436
Ве молиме зачувајте го нашиот Џин-хјеонг.

1300
01:21:36,966 --> 01:21:39,756
Ви благодарам. Ќе уживам.

1301
01:21:51,776 --> 01:21:52,816
Џин-Хјонг.

1302
01:21:55,716 --> 01:21:58,266
Не ме замоли да те спасам?

1303
01:22:00,376 --> 01:22:03,256
Ти покажа храброст пред мене.

1304
01:22:05,426 --> 01:22:07,296
Навистина ми е срам да се соочам со тебе.

1305
01:22:08,216 --> 01:22:09,486
Жал ми е, Џин-Хјеонг.

1306
01:22:09,846 --> 01:22:10,846
Извинете.

1307
01:22:10,956 --> 01:22:13,596
Без разлика како размислувам за тоа,
Не чувствувам дека направив ништо лошо.

1308
01:22:13,706 --> 01:22:14,706
Затоа ги прашав,

1309
01:22:16,346 --> 01:22:18,186
зошто така се однесуваат кон мене?

1310
01:22:18,606 --> 01:22:20,296
Што згрешив?

1311
01:22:22,606 --> 01:22:24,236
Тие рекоа дека тоа е затоа што е за забава.

1312
01:22:24,776 --> 01:22:25,776
Само за забава.

1313
01:22:26,846 --> 01:22:27,846
Џин-Хјонг.

1314
01:22:45,646 --> 01:22:46,646
Баба.

1315
01:22:46,806 --> 01:22:47,806
Баба.

1316
01:22:48,456 --> 01:22:50,486
Стоп.

1317
01:22:51,856 --> 01:22:52,606
Што прави овој човек?

1318
01:22:52,616 --> 01:22:53,846
О! Моето бебе.

1319
01:22:54,316 --> 01:22:55,536
Во ред е. Ајде да си одиме дома.

1320
01:22:55,546 --> 01:22:56,896
Џин-Хјонг.

1321
01:22:58,086 --> 01:22:59,446
Стоп.

1322
01:22:59,516 --> 01:23:01,096
Те молам, застани.

1323
01:23:02,026 --> 01:23:03,866
Ти реков да престанеш!

1324
01:23:05,306 --> 01:23:06,786
Стоп! Навистина.

1325
01:23:07,966 --> 01:23:09,356
Нема да те пуштам.

1326
01:23:09,366 --> 01:23:11,456
Навистина е смешно. Проклето срање.

1327
01:23:13,936 --> 01:23:15,346
Не пуштате да одиме?

1328
01:23:15,446 --> 01:23:17,256
Што сакате да направите ако не престанеме?

1329
01:23:18,456 --> 01:23:19,916
Проклето.

1330
01:23:24,076 --> 01:23:26,896
Ќе направам се како што рече.

1331
01:23:30,036 --> 01:23:31,126
Соо-банда.

1332
01:23:32,436 --> 01:23:35,366
Ќе направам како што си наредил.

1333
01:23:35,856 --> 01:23:36,896
Ве молам,

1334
01:23:37,596 --> 01:23:39,976
поштеди ја баба ми.

1335
01:23:40,256 --> 01:23:42,256
Те молам, те молам.

1336
01:23:42,626 --> 01:23:43,626
Навистина?

1337
01:23:45,566 --> 01:23:47,056
Потоа прво, јадете ги овие.

1338
01:23:48,736 --> 01:23:51,136
Скапоцената храна направена од
вашата сакана баба.

1339
01:23:51,146 --> 01:23:52,386
Дали ќе го фрлите?

1340
01:23:59,166 --> 01:24:00,326
Идиот.

1341
01:24:02,506 --> 01:24:03,716
Сега си дипломирал.

1342
01:24:04,296 --> 01:24:05,986
Почнувајќи од денес, Go
Џин-хјеонг Го е избран.

1343
01:24:05,996 --> 01:24:07,626
Ајде, фотографија од матура.

1344
01:24:07,636 --> 01:24:09,046
Сирење.

1345
01:24:09,056 --> 01:24:10,836
Од сега па натаму се викаш Кимбап.

1346
01:24:11,116 --> 01:24:13,036
Ако се осмелиш да не послушаш
макар и еден збор да кажам,

1347
01:24:13,476 --> 01:24:14,766
твојата баба е мртва.

1348
01:24:24,336 --> 01:24:27,086
Ја користев оваа рака за да повредам некого.

1349
01:24:30,196 --> 01:24:32,336
Само сакав да ја заштитам баба.

1350
01:24:34,586 --> 01:24:36,686
Таа е се што ми остана.

1351
01:24:37,646 --> 01:24:40,866
Што згрешив
го заслужувате овој третман?

1352
01:24:47,246 --> 01:24:49,016
Не сте направиле
нешто не е во ред, Џин-Хјеонг.

1353
01:24:50,336 --> 01:24:51,986
Таа личност е веќе многу подобра.

1354
01:24:51,996 --> 01:24:52,996
Во ред е.

1355
01:24:54,586 --> 01:24:59,166
И добро се грижеше за баба.

1356
01:25:00,826 --> 01:25:02,326
Браво. Џин-Хјонг.

1357
01:25:05,256 --> 01:25:06,256
Ајде

1358
01:25:09,306 --> 01:25:10,306
поразете ги заедно.

1359
01:25:12,576 --> 01:25:14,576
Бидете сигурни да се појавите на
прослава. Џин-Хјонг.

1360
01:25:34,616 --> 01:25:38,825
=Ништо нема да се промени ако ништо не се направи =-

1361
01:25:38,826 --> 01:25:39,146
= 38-та гимназија Му Јанг
Фестивал 2023 Mu Young Festival=-

1362
01:25:39,146 --> 01:25:41,276
Гимназија Му Јанг, денес е прославата.
=38th Mu Young High School Festival 2023 Mu Young Festival=-

1363
01:25:41,276 --> 01:25:41,286
= 38-та гимназија Му Јанг
Фестивал 2023 Mu Young Festival=-

1364
01:25:41,286 --> 01:25:42,416
- Борба!
- = 38-ми фестивал на средното училиште „Му Јанг“ 2023 година „Му Јанг Фестивал“=-

1365
01:25:42,416 --> 01:25:43,666
= 38-та гимназија Му Јанг
Фестивал 2023 Mu Young Festival=-

1366
01:25:46,906 --> 01:25:48,196
Што не е во ред? Што не е во ред?

1367
01:25:48,296 --> 01:25:49,776
Тие велат дека Хан Со-ганг ќе се бори.

1368
01:25:50,146 --> 01:25:54,442
- Дали навистина денес повторно ќе се појави човекот со маска?
- = Воинот на смртта на последниот дуел Хан Су-ганг VS Човек со маска без лице =-

1369
01:25:54,466 --> 01:25:55,466
Извинете.

1370
01:25:58,726 --> 01:25:59,726
што правиш?

1371
01:26:00,846 --> 01:26:04,346
=Која е мачката? Ние сме
мачките. Ние сме мачките!-=

1372
01:26:04,347 --> 01:26:08,196
Темнината не може да ја победи светлината.

1373
01:26:10,496 --> 01:26:11,556
Деца, ние сме на страната на мачката.

1374
01:26:11,566 --> 01:26:13,286
Го сфативте? -Толку слатко.
Ние сме на страната на мачката.

1375
01:26:14,156 --> 01:26:16,126
Направив многу.

1376
01:26:16,276 --> 01:26:17,786
Мора да го носиш ова, во ред?

1377
01:26:17,796 --> 01:26:19,486
Момци, овде,

1378
01:26:19,496 --> 01:26:20,526
дојди и земи ги овие.

1379
01:26:21,376 --> 01:26:22,696
Ние сме на страната на мачката, сфативте?

1380
01:26:24,066 --> 01:26:25,226
Мора да го носите.

1381
01:26:32,776 --> 01:26:33,776
Мора да го носите.

1382
01:26:34,066 --> 01:26:35,066
Си-мин.

1383
01:26:36,686 --> 01:26:37,996
Чичко, зошто си овде?

1384
01:26:38,506 --> 01:26:39,506
Борба!

1385
01:26:39,686 --> 01:26:40,686
Наставник.

1386
01:26:40,716 --> 01:26:41,716
Бјунг-Џин.

1387
01:26:42,066 --> 01:26:43,146
Што се сите тие?

1388
01:26:43,156 --> 01:26:44,536
Учителе, не си сам.

1389
01:26:45,066 --> 01:26:46,576
Горам од мојата мала страст.

1390
01:26:46,586 --> 01:26:48,166
Ги подготвив овие со претседателот.

1391
01:26:50,186 --> 01:26:51,986
Јас бев тој што се јави
полицијата тој ден.

1392
01:26:52,276 --> 01:26:54,242
Јас бев тој што промовираше
Човекот со маска на училиште.

1393
01:26:54,266 --> 01:26:56,046
Ги разбирам чувствата на Џин-Хјонг.

1394
01:26:56,956 --> 01:27:00,676
Мета на Хан Со-бандата
Џин-Хјонг поради мене.

1395
01:27:02,716 --> 01:27:04,726
Јас сум исто толку лош како Хан Су-ганг.

1396
01:27:05,786 --> 01:27:07,116
Навистина мислам така.

1397
01:27:10,726 --> 01:27:12,026
Те молам помогни ми, учителке.

1398
01:27:13,776 --> 01:27:15,346
Мора да победите денес.

1399
01:27:15,456 --> 01:27:16,456
Мојот херој.

1400
01:27:24,906 --> 01:27:25,836
Сега.

1401
01:27:25,846 --> 01:27:28,126
38. Фестивал на средното училиште „Му Јанг“.

1402
01:27:28,136 --> 01:27:29,776
започнува!

1403
01:28:01,596 --> 01:28:03,866
Здраво, слушнав дека си станал редовен учител.

1404
01:28:04,206 --> 01:28:05,236
Наставник по англиски јазик.

1405
01:28:05,616 --> 01:28:07,616
Конечно го реализираше твојот сон, нели?

1406
01:28:07,696 --> 01:28:09,126
Да, конечно.

1407
01:28:09,766 --> 01:28:12,276
Ви благодарам, учителка. Ќе работам напорно.

1408
01:28:16,016 --> 01:28:18,926
Хан Су-банда и мачката-маска
човек се дуели во боксерскиот ринг.

1409
01:28:18,936 --> 01:28:20,156
Дали е тоа за да се добие наклонетост?

1410
01:28:20,166 --> 01:28:22,496
Деканот го одобри.

1411
01:28:22,506 --> 01:28:24,316
Навистина? Кој ќе победи?

1412
01:28:24,416 --> 01:28:26,466
Дали ќе се појави човекот со маска?

1413
01:28:29,306 --> 01:28:31,696
Мислам дека би било одлично
ако се појави човекот со маска.

1414
01:28:33,726 --> 01:28:34,726
Што?

1415
01:28:34,846 --> 01:28:36,186
Гледајќи го човекот со маска

1416
01:28:36,196 --> 01:28:38,486
ме потсетува на мојата храбра младост.

1417
01:29:40,056 --> 01:29:41,492
Значи Си-мин не знае што е живот.

1418
01:29:41,516 --> 01:29:42,966
Стани, кренете ја раката.

1419
01:29:42,976 --> 01:29:45,546
Ќе се пензионирам активно.

1420
01:29:52,216 --> 01:29:53,826
Извини, те молам прости ми.

1421
01:29:53,836 --> 01:29:55,296
Жал ми е, мамо.

1422
01:29:55,456 --> 01:29:56,976
Тоа не е тепање, тоа е образование.

1423
01:29:56,986 --> 01:29:58,156
Каков кретен.

1424
01:29:58,166 --> 01:30:00,136
Ова не е игра, Су-банда

1425
01:30:00,146 --> 01:30:02,006
Наставникот се жали поради тоа.

1426
01:30:02,016 --> 01:30:03,506
Да ги победиме.

1427
01:30:04,686 --> 01:30:07,296
Ако не направиме ништо, ништо нема да се промени.

1428
01:30:52,836 --> 01:30:55,196
Хан Су-ганг, Хан Су-банда.

1429
01:30:55,526 --> 01:30:56,926
Кажи ми каде е.

1430
01:30:57,116 --> 01:30:58,166
Излези.

1431
01:30:58,176 --> 01:31:00,506
Мачка. Мачка.

1432
01:31:08,566 --> 01:31:09,836
Сега е почетокот.

1433
01:31:12,176 --> 01:31:14,756
Значи Си-мин, вистинската битка на твојот живот.

1434
01:31:21,566 --> 01:31:22,786
Соо-бандата е тука.

1435
01:31:29,196 --> 01:31:37,196
Хан Су-ганг, Хан Су-ганг, Хан Со-ганг.

1436
01:31:44,796 --> 01:31:48,736
Хан Су-ганг, Хан Су-ганг, Хан Со-ганг.

1437
01:31:55,206 --> 01:31:56,896
Изненадувачки подарок на Квон-Јонг.

1438
01:31:57,456 --> 01:32:00,026
Што прави Квон-Јонг?

1439
01:32:00,826 --> 01:32:02,125
= Пилешко од слободна храна =-

1440
01:32:02,126 --> 01:32:03,126
Ех...

1441
01:32:29,326 --> 01:32:31,326
Не симнувајте ја маската.

1442
01:32:45,206 --> 01:32:47,056
Мачка! Мачка!

1443
01:33:07,646 --> 01:33:15,646
Мачка! Мачка! Мачка!

1444
01:34:01,446 --> 01:34:03,216
Си-мин, Си-мин.

1445
01:34:35,946 --> 01:34:37,466
Дали е таа жена?
Таа е всушност жена.

1446
01:34:38,346 --> 01:34:39,926
Мажите исто така можат да имаат долга коса.

1447
01:34:39,936 --> 01:34:41,376
Таа е жена, а?

1448
01:35:04,636 --> 01:35:09,676
Мачка! Мачка! Мачка!

1449
01:35:09,686 --> 01:35:11,956
Не, сега навистина мораме да го запреме.

1450
01:35:14,306 --> 01:35:15,976
Кој мислиш дека си? Проклета жена.

1451
01:35:42,026 --> 01:35:43,046
Дали треба да го соблечам?

1452
01:35:44,006 --> 01:35:45,372
Да те оставам да трчаш малку
повеќе пред да го симнеш?

1453
01:35:45,396 --> 01:35:46,396
Или да го соблечеш сега?

1454
01:35:47,266 --> 01:35:49,105
Целото училиште гледа. Ти си
премногу се срамам да го симнам, нели?

1455
01:35:49,106 --> 01:35:50,655
Соо-банда, тргнете и ја маската.

1456
01:35:50,656 --> 01:35:51,556
Одговори ми.

1457
01:35:51,557 --> 01:35:52,835
По ѓаволите, проклета жена.

1458
01:35:52,836 --> 01:35:54,306
Сестро, можеш да го направиш тоа.

1459
01:35:54,666 --> 01:35:55,666
Стани.
Издржи.

1460
01:35:55,996 --> 01:35:57,505
Застани, копиле.

1461
01:35:57,506 --> 01:35:59,096
Еј - Стоп.

1462
01:36:10,366 --> 01:36:12,356
Стани. Ти, жена налик на свиња.

1463
01:36:16,996 --> 01:36:18,786
Наставникот рече, Џин-Хјеонг.

1464
01:36:20,286 --> 01:36:21,306
Јас нема да се откажам.

1465
01:36:43,156 --> 01:36:44,436
Набрзина удри го.

1466
01:37:18,766 --> 01:37:26,766
Мачка. Мачката...

1467
01:37:31,376 --> 01:37:32,846
Ќе те натерам да клекнеш.

1468
01:37:33,936 --> 01:37:35,786
Мизерно клекнете пред него.

1469
01:37:36,236 --> 01:37:37,776
Никогаш повеќе не станувај.

1470
01:37:38,346 --> 01:37:39,346
Јас

1471
01:37:40,266 --> 01:37:41,996
Ќе ве натера да видите јасно

1472
01:37:42,956 --> 01:37:44,556
на кого клекнуваш.

1473
01:37:51,836 --> 01:37:53,306
Не го симнувај.

1474
01:37:55,066 --> 01:37:56,536
Не го симнувај.

1475
01:38:02,106 --> 01:38:03,106
Не, не.

1476
01:38:16,216 --> 01:38:18,455
Тоа е учител Си-мин. -Тоа е наставничката Си-мин.

1477
01:38:18,456 --> 01:38:19,456
Наставник Значи.

1478
01:38:30,676 --> 01:38:32,005
Сестра.

1479
01:38:32,006 --> 01:38:32,586
Еј.

1480
01:38:32,587 --> 01:38:33,865
Извади од него. Дали си луд?

1481
01:38:33,866 --> 01:38:34,946
Не ми е гајле. Пушти ме.

1482
01:38:35,336 --> 01:38:36,996
И тој ѓавол мора да биде казнет.

1483
01:38:38,026 --> 01:38:46,026
Значи Си-мин, Значи Си-мин...

1484
01:39:18,176 --> 01:39:20,096
Што и да претрпев, јас
ќе ти го врати.

1485
01:39:45,016 --> 01:39:46,016
Тргни се!

1486
01:39:53,076 --> 01:39:54,166
Оди во пеколот.

1487
01:39:54,336 --> 01:39:55,336
Еве ти.

1488
01:40:13,216 --> 01:40:14,626
Проклето.

1489
01:40:19,446 --> 01:40:22,006
Дин, те молам оди прекини.

1490
01:40:23,046 --> 01:40:24,046
Наставник Значи.

1491
01:40:25,346 --> 01:40:26,786
Оди си. Оди си.
Не биди вака.

1492
01:40:27,126 --> 01:40:28,126
Наставник Значи.

1493
01:40:28,706 --> 01:40:29,406
Доста е.

1494
01:40:29,726 --> 01:40:30,726
Наставник Значи.

1495
01:40:31,566 --> 01:40:32,566
Пушти ме.

1496
01:40:32,696 --> 01:40:33,146
Наставник Значи.

1497
01:40:33,446 --> 01:40:35,115
Што му правиш на студент?

1498
01:40:35,116 --> 01:40:36,116
Спушти се сега.

1499
01:40:36,316 --> 01:40:38,435
Ако не слезете, вашиот редовен
работното место наставник ќе биде откажано.

1500
01:40:38,436 --> 01:40:39,586
Спушти се сега.

1501
01:40:39,616 --> 01:40:41,026
Замолчи.

1502
01:40:41,186 --> 01:40:42,846
Заеби.

1503
01:40:43,156 --> 01:40:44,156
Ти,

1504
01:40:44,566 --> 01:40:45,566
не се мешај во ова.

1505
01:40:46,066 --> 01:40:48,946
Ќе ја убијам оваа кучка.

1506
01:40:50,066 --> 01:40:52,352
Еј, дури и да те убијам, тоа
нема да биде важно. Дали знаете зошто?

1507
01:40:52,376 --> 01:40:54,866
По ѓаволите, затоа што ова е фер борба.

1508
01:40:56,996 --> 01:40:59,106
Ќе ти покажам

1509
01:41:00,506 --> 01:41:02,486
тоа ми е легално
убие некого. Ти кучка.

1510
01:41:18,766 --> 01:41:20,086
Глупав. Проклето.

1511
01:42:01,636 --> 01:42:03,496
Погоди.

1512
01:42:21,326 --> 01:42:22,326
Наставникот ќе

1513
01:42:23,636 --> 01:42:24,786
натерајте го да ви се извини.

1514
01:42:30,546 --> 01:42:32,986
Јас ќе го направам тој што направи
погрешно клекнам пред тебе.

1515
01:42:35,776 --> 01:42:36,776
Наставникот ќе ви покаже.

1516
01:43:52,386 --> 01:43:53,726
Извинете му се на Џин-Хјеонг.

1517
01:43:55,196 --> 01:43:57,506
Не си целосно
неспособни за размислување.

1518
01:43:58,396 --> 01:44:00,126
Оружјето на ова општество,

1519
01:44:00,826 --> 01:44:01,826
ве молам

1520
01:44:02,686 --> 01:44:03,696
извини.

1521
01:44:09,566 --> 01:44:11,296
Оди во пеколот.

1522
01:44:12,786 --> 01:44:14,256
Не ми треба твоето извинување.

1523
01:44:15,346 --> 01:44:16,346
Бидејќи

1524
01:44:17,906 --> 01:44:19,266
веќе изгубивте од сите.

1525
01:44:21,106 --> 01:44:22,136
Оди во пеколот.

1526
01:44:34,566 --> 01:44:36,416
Проклето. Копиле.

1527
01:44:37,236 --> 01:44:38,236
Оди си. Оди си.

1528
01:44:41,196 --> 01:44:42,856
Дојди овде, копиле.

1529
01:44:43,756 --> 01:44:46,636
Оди во пеколот. Проклето.

1530
01:45:29,906 --> 01:45:31,056
Дали жртвата Го Џин-Хјеонг сака
да го казни сторителот Хан Со-ганг?

1531
01:45:31,056 --> 01:45:33,296
=Прашање: Дали жртвата Го Џин-хјеонг сака да го казни сторителот Хан Со-ганг? Одговор: Да =-
Дали жртвата Го Џин-хјеонг сака да го казни сторителот Хан Су-ганг?

1532
01:45:33,296 --> 01:45:33,586
=Прашање: Дали жртвата сака да оди Џин-хјеонг
да го казни сторителот Хан Со-ганг? Одговор: Да =-

1533
01:45:33,586 --> 01:45:34,396
- Да, сакам.
- =Прашање: Дали жртвата Го Џин-хјонг сака да го казни сторителот Хан Со-ганг? Одговор: Да =-

1534
01:45:34,396 --> 01:45:35,376
Да, сакам да.

1535
01:45:39,936 --> 01:45:42,256
=Превод Ли Квон-Јонг
Изјава од Го Џин-хјеонг=-

1536
01:45:53,626 --> 01:45:54,966
Јас сум тука да пријавам.

1537
01:46:00,666 --> 01:46:02,206
Јас известувам

1538
01:46:02,966 --> 01:46:04,056
видеото за насилство во училиштето.

1539
01:46:07,896 --> 01:46:10,646
Мозокот зад училиштето
видео за насилство кое беше откриено.

1540
01:46:10,647 --> 01:46:10,716
=Апсурдно училишно насилство...
Апсење на средношколецот Хан-=

1541
01:46:10,716 --> 01:46:13,846
- Вклучувајќи го и Хан, инволвирани се неколку малолетници.
- =Апсурдно училишно насилство... Апсење на средношколец Хан-=

1542
01:46:13,846 --> 01:46:14,686
Вклучувајќи го и Хан, инволвирани се неколку малолетници.

1543
01:46:15,056 --> 01:46:17,392
Полицијата открила дека на
осомничениот Хан, исто така, бил поврзан со

1544
01:46:17,416 --> 01:46:20,096
случајот на самоубиство на А
Договорниот наставник Ли пред една година

1545
01:46:20,096 --> 01:46:21,456
- во ова училиште
- =Апсурдно училишно насилство... Апсење на средношколец Хан-=

1546
01:46:21,456 --> 01:46:21,636
=Апсурдно училишно насилство...
Апсење на средношколецот Хан-=

1547
01:46:21,636 --> 01:46:23,495
- и започна повторна истрага.
- =Апсурдно училишно насилство... Апсење на средношколец Хан-=

1548
01:46:23,495 --> 01:46:23,496
=Апсурдно училишно насилство...
Апсење на средношколецот Хан-=

1549
01:46:23,496 --> 01:46:25,745
- Договорен наставник ...
- =Апсурдно училишно насилство... Апсење на средношколец Хан-=

1550
01:46:25,745 --> 01:46:25,746
=Апсурдно училишно насилство...
Апсење на средношколецот Хан-=

1551
01:46:25,746 --> 01:46:28,097
- исто така поврзани. Дали е ова вистина?
- =Апсурдно училишно насилство... Апсење на средношколец Хан-=

1552
01:46:28,097 --> 01:46:28,376
исто така поврзани. Дали е ова вистина?

1553
01:46:32,596 --> 01:46:33,616
Затоа што е

1554
01:46:34,116 --> 01:46:34,506
забава.

1555
01:46:34,846 --> 01:46:37,146
Дали некогаш сте размислувале за
се извини на жртвата?

1556
01:46:38,746 --> 01:46:39,746
Зошто јас да

1557
01:46:39,906 --> 01:46:40,486
се извини?

1558
01:46:40,666 --> 01:46:40,736
=Ли Квон-јонг, полиција Овој неименуван учител, како мал граѓанин на ова општество,
рече дека само го направиле она што треба да го направат, покажувајќи ја вербата на мал граѓанин=-

1559
01:46:40,736 --> 01:46:42,606
– ни кажа оваа анонимна учителка
- =Ли Квон-јонг, полиција Овој неименуван учител, како мал граѓанин на ова општество, рече дека само го направиле она што треба да го прават, покажувајќи ја вербата на мал граѓанин=-

1560
01:46:42,606 --> 01:46:42,736
=Ли Квон-јонг, полиција Овој неименуван учител, како мал граѓанин на ова општество,
рече дека само го направиле она што треба да го направат, покажувајќи ја вербата на мал граѓанин=-

1561
01:46:42,736 --> 01:46:44,726
- само што направи
- =Ли Квон-јонг, полиција Овој неименуван учител, како мал граѓанин на ова општество, рече дека само го направиле она што треба да го прават, покажувајќи ја вербата на мал граѓанин=-

1562
01:46:44,726 --> 01:46:44,796
=Ли Квон-јонг, полиција Овој неименуван учител, како мал граѓанин на ова општество,
рече дека само го направиле она што треба да го направат, покажувајќи ја вербата на мал граѓанин=-

1563
01:46:44,796 --> 01:46:46,396
=Писмо за оставка=-
што треба да прави,

1564
01:46:46,456 --> 01:46:48,576
- како граѓанин на ова општество.
- =Значи Си-мин=-

1565
01:46:52,016 --> 01:46:53,216
=Си-мин боксерска ММА сала за слабеење =-

1566
01:46:53,216 --> 01:46:54,016
- Еден два три четири.
- =Си-мин боксерска ММА сала за слабеење =-

1567
01:46:54,016 --> 01:46:54,995
Еден два три четири.

1568
01:46:54,996 --> 01:46:58,326
Еден два, удар.

1569
01:46:59,756 --> 01:47:00,756
Добро.

1570
01:47:01,076 --> 01:47:03,546
Следно, почнете да плескате.

1571
01:47:05,206 --> 01:47:06,206
Одете на десната страна.

1572
01:47:06,466 --> 01:47:07,466
Во ред.

1573
01:47:08,026 --> 01:47:10,776
Дијагонала, дијагонала.

1574
01:47:11,026 --> 01:47:13,976
Еден, два, три, тупаница надвор, тупаница надвор.

1575
01:47:15,626 --> 01:47:17,666
Еден, два, удар.

1576
01:47:19,686 --> 01:47:21,606
Членови, браво.

1577
01:47:21,776 --> 01:47:22,976
Случајно време на скокање.

1578
01:47:23,016 --> 01:47:26,406
Случајно време за скокање, членови, браво.

1579
01:47:27,966 --> 01:47:30,086
Браво, браво.

1580
01:47:31,466 --> 01:47:33,676
=Да не правиш ништо само води до неуспех=-

1581
01:47:45,186 --> 01:47:46,896
=Најдоброто средно училиште=-

1582
01:47:48,906 --> 01:47:52,426
=Најдобро известување за вработување во училница со договор,
Највисоко, најсилно, најсилно =-

1583
01:48:12,476 --> 01:48:14,306
Пред два месеци,

1584
01:48:14,336 --> 01:48:15,855
Госпоѓа Ким која има само седумнаесет години
скокнал од покривот на училиштето, му ставил крај на животот.

1585
01:48:15,856 --> 01:48:16,856
Дали си луд?

1586
01:48:17,136 --> 01:48:18,416
По ѓаволите, исклучете го преносот.

1587
01:48:31,366 --> 01:48:33,866
Проклето, толку досадно наутро.

1588
01:48:36,986 --> 01:48:38,326
Не знаете како да возите?

1589
01:48:38,836 --> 01:48:40,406
Проклето, срање.

1590
01:48:47,796 --> 01:48:49,526
Здраво таму.

1591
01:49:04,356 --> 01:49:05,976
=Храбар граѓанин=-

1592
01:49:07,546 --> 01:49:08,546
Која е вашата причина

1593
01:49:08,696 --> 01:49:10,366
за аплицирање во нашето училиште?

1594
01:49:11,326 --> 01:49:13,816
Мојата единствена причина да се пријавам во ова училиште

1595
01:49:14,586 --> 01:49:16,626
е да им се даде на учениците
на Најдоброто средно училиште

1596
01:49:16,726 --> 01:49:17,876
сета моја љубов

1597
01:49:18,446 --> 01:49:21,066
и способностите што ги поседувам.

1598
01:49:22,906 --> 01:49:24,026
Да се направи Најдоброто средно училиште

1599
01:49:24,186 --> 01:49:26,947
светата почва за студентите
влегување во престижни универзитети.

1600
01:49:27,386 --> 01:49:30,586
Што би направиле ако ја видите неправдата?

1601
01:49:32,466 --> 01:49:34,466
= Декан за образование, Ли Џе-кјонг =-

1602
01:49:35,436 --> 01:49:36,466
би го издржал.




